Paroles et traduction Lazcano Malo - Volver al Futuro
Ojalá
hubiera
I
wish
I
had
Una
máquina
del
tiempo,
A
time
machine,
Donde
pudiera
yo
viajar
Where
I
could
travel
Hacia
el
pasado
To
the
past
A
aquel
fatídico
momento
To
that
fateful
moment
Que
decidiste
sin
pensar,
When
you
decided
without
thinking,
Te
salvaría
I
would
save
you
Si
yo
tuviera
If
I
had
Una
máquina
del
tiempo
A
time
machine
Que
me
pudiera
transportar
That
could
transport
me
A
aquella
fecha
de
la
fiesta
y
los
excesos
To
that
date
of
the
party
and
the
excesses
Que
la
pasión
te
pudo
más,
That
passion
got
the
better
of
you,
Te
divertirá
del
peligro
justo
antes
I
will
have
fun
with
the
danger
just
before
Del
riesgo
que
hay
sin
protección,
Of
the
risk
without
protection,
Cambiaría
el
curso
de
la
historia
en
el
instante,
I
would
change
the
course
of
history
in
an
instant,
Que
yo
te
diera
una
razón,
That
I
would
give
you
a
reason,
Luego
podría
volver,
Then
I
could
go
back,
Volver
al
futuro
Back
to
the
future
Volver
y
tu
estarías
junto
a
mi
Go
back
and
you
would
be
with
me
Volver,
Back,
Volver
al
futuro
Back
to
the
future
Y
otra
vez
mirarte
sonreír
And
see
you
smile
again
Volver,
Back,
Hacer
de
este
mundo
To
make
this
world
De
nuevo
un
lugar
feliz
A
happy
place
again
Ehoh
Ehoh
No
ha
sido
fácil
resignarme
It
has
not
been
easy
to
resign
myself
A
que
te
has
ido
To
the
fact
that
you
are
gone
Por
eso
me
gusta
pensar
That's
why
I
like
to
think
En
la
teoría
de
que
el
tiempo
es
relativo
In
the
theory
that
time
is
relative
Y
que
tal
vez
podría
cambiar
And
that
maybe
I
could
change
Te
extraño
tanto,
tanto
I
miss
you
so
much
Así
podría
volver,
So
I
could
go
back,
Volver
al
futuro,
Back
to
the
future,
Volver
y
tu
estarías
junto
a
mi,
Go
back
and
you
would
be
with
me,
Volver,
Back,
Volver
al
futuro
Back
to
the
future
Y
otra
vez
mirarte
sonreír
And
see
you
smile
again
Volver
a
hacer
de
este
mundo
To
make
this
world
again
De
nuevo
un
lugar
feliz
A
happy
place
again
Hoy
vino
a
visitarme
Today
he
came
to
visit
me
El
yo
de
mi
pasado
My
past
self
Buscando
al
yo
que
nunca
fui,
Looking
for
the
self
that
I
never
was,
Este
universo
paralelo
equivocado,
This
wrong
parallel
universe,
No
debería
de
existir
sin
ti,
It
should
not
exist
without
you,
La
paradoja
The
paradox
Es
que
quisiera
volver,
Is
that
I
would
like
to
go
back,
Volver
al
futuro,
Back
to
the
future,
Volver
y
que
estuvieras
junto
mi,
Go
back
and
have
you
with
me,
Volver,
Back,
Volver
al
futuro,
Back
to
the
future,
Y
otra
vez
mirarte
sonreír
And
see
you
smile
again
Volver
a
hacer
de
este
mundo
To
make
this
world
again
De
nuevo
un
lugar
feliz,
A
happy
place
again,
Como
cuando
estabas
aquí,
Like
when
you
were
here,
Ohohoh
Ohohoh
Como
cuando
estabas
aquí
As
when
you
were
here
Yeheh
Yeheh
Por
eso
quiero
volver
That's
why
I
want
to
go
back
Hacer
de
este
mundo
To
make
this
world
De
nuevo
un
lugar
feliz
A
happy
place
again
Évaluez la traduction
1
La Blondie Morena
2 Volver al Futuro
3 Volver al Futuro
4 Versos Sueltos
5 Versos Sueltos
6 Función de Martes
7 Pan y Circo
8 Ciencia Ficción (Versión del Pasado)
9 Pan y Circo
10 El Hoyo
11 El Hoyo
12 Mojo Yoyo
13 Mojo Yo Yo
14 Como Tu No Hay Dos
15 Como Tú No Hay Dos
16 El Infierno Com
17 El Infierno.com
18 Falsas Profecías
19 Falsas Profecías
20 Me Recuerdas a Alguien
21 Me Recuerdas a Alguien
22 Función de Martes
23 La Blondie Morena
2 Volver al Futuro
3 Volver al Futuro
4 Versos Sueltos
5 Versos Sueltos
6 Función de Martes
7 Pan y Circo
8 Ciencia Ficción (Versión del Pasado)
9 Pan y Circo
10 El Hoyo
11 El Hoyo
12 Mojo Yoyo
13 Mojo Yo Yo
14 Como Tu No Hay Dos
15 Como Tú No Hay Dos
16 El Infierno Com
17 El Infierno.com
18 Falsas Profecías
19 Falsas Profecías
20 Me Recuerdas a Alguien
21 Me Recuerdas a Alguien
22 Función de Martes
23 La Blondie Morena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.