Laze - Waktu Bicara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laze - Waktu Bicara




Waktu Bicara
Time to Talk
Hey, anak muda
Hey, young girl
Apa yang sedang kau lakukan?
What are you up to?
Kau masih muda
You're so young
Tapi kelihatannya banyak sekali
But you seem to have a lot
Yang sedang kau fikirkan
On your mind
Di bawah langit tak ada yang sempurna
Nothing under the Sun is perfect
Maaf bila aku buat kau terluka
Sorry if I hurt you, I don't mean to
Bukan paranormal tapi coba guna
I'm no psychic but I try to sample
Gunakan bakat tuk sampaikan pesan kepada dunia
Use my talent to get a message out to the people
Tak semua aturan bisa aku patuhi
I can't follow all the rules
Tak semua janji bisa aku penuhi
I can't keep all my promises
Keadaan selalu pengaruhi
Circumstances always influence
Pendam dendam tak baik tapi ku akan balas budi
Holding grudges is bad but I will return the favor
Aku ceroboh hendak jadi bijak
I was careless but now I'm wise
Lihat refleksi diri dan ku tak bicarakan pijat
Look at my reflection and I'm not talking about massages
Apa aku anak yang diharapkan?
Am I the child that was expected?
Tapi buat mereka berkaca-kaca tanpa cermin di hadapan
But make them look in the mirror without a mirror in front of them
Cap aku berandal macam film The Raid dua
Label me a delinquent like in the movie The Raid 2
Tak paham aku coba buat bangga orang tua
I don't understand, I try to make my parents proud
Walau belum aku coba teteskan sedikit parfum
Even though I haven't tried to put on a little perfume
Sedikit parfum untuk buat nama bangsa harum
A little perfume to make the nation's name fragrant
Entah sumber kabar yang kau dengar
I don't know the source of the news you heard
Karena tidak semua berita itu benar
Because not all the news is true
Cari fakta sebelum yakin yang kau gagas
Find the facts before you believe the nonsense you're talking about
Percaya kabar burung macam bisa bahasa unggas
Believing rumors like you can speak bird language
Gosip negatif bagaikan angka minus
Negative gossip is like a minus number
Aku di dalam studio buat record macam Guinness
I'm in the studio making records like Guinness
Keluar malam pulang pagi untuk bermusik
Going out at night and coming home in the morning to make music
Kerja aku paling gigih kalian hanya sampai gusi
I work the hardest, you guys only go as far as the gums
Kau dan aku kita kejar mimpi
You and I, we're chasing our dreams
Rakit tangga sebab cita cita tinggi
Building a ladder because our dreams are high
Jadi dokter, arsitek, atau pun selebriti
Becoming doctors, architects, or even celebrities
Tapi jangan lupa jadi diri sendiri
But don't forget to be yourself
Hilang identitas walau KTP di dalam dompet
Lost your identity even though you have your ID in your wallet
Demi meroket aku buat jerih payah macam tomcat
To take off, I work hard like a tomcat
Maka lebih teliti dengan karya yang kau beli
So be more careful with the work you buy
Makan banyak agar agar tapi masih kurang jeli
Eating a lot of agar-agar but still not sharp enough





Writer(s): Havie Parkasya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.