Paroles et traduction Lazee feat. Neverstore - Hold On (Matrix & Futurebound Reincarnation Remix)

Hold On (Matrix & Futurebound Reincarnation Remix)

I sing now, for all of you
With no one to hold on to
For all the broken hearts out there,
Waiting for someone to be near.
Hold on, (This is so du-umb), hold on

To my people listen up
When I miss somebody
When she need somebody
When she had somebody
Somebody to somebody
That made you feel like somebody
That somebody is gone
And you need somebody

Heartbroken I've been indeed
Elevated, so unrated, understanding what seems
Whenever I miss that someone
I try not to think hard 'cuz then the tears come
And the tears run down your cheek
You can't speak bubububut sudden' sudden' the pain increase.
'Cuz youre messed up, fed up, stressed up,
'Cuz they're up and you're down and messed up

Yeah what, don't cry my dear
I swear I'm near, I care.
I'm here, right here.
Baby not, your in the circle of my focus
I won't let you know, your love is here, right here

I sing now, for all of you
With no one to hold on to
For all the broken hearts out there (for all you broken hearts out there)
Waiting for someone to be near

To my people listen up
When I miss somebody
When she need somebody
When she had somebody
Somebody to somebody
That made you feel like somebody
That somebody is gone
And you need somebody

Sixteen and my knees hasn't gone wild
My good friend homie Big Phil had to die
I had to fill a room, wrote a song, performed
First time someone close to me was gone
I need a lover and I feel like I need it and yes I
I need the strength to put me through

So I had to (hold on) to my emotions
And remember my dues
Now twenty-two, kinda grown man,
So I made some I have some I lost some friends
At the end I got to (hold on) to the ones
That are loyal and will ride to the e-e-end

I sing now, for all of you (just listen up out there)
With no one to hold on to (don't feel like you are alone outthere)
For all the broken hearts out there, (I'm Here)
Waiting for someone to be near.

To my people listen up, when I miss somebody (hold on) So du-umb
To my people listen up, when I miss somebody (hold on) So uh-uh
To my people listen up, when I miss somebody (hold on) So uh-uh
Miss somebody (hold on) So uh-tjiiaa

Sometimes I gotta, sometimes you gotta,
Sometimes you gotta (hold on)
Sometimes they gotta, sometimes we gotta,
Sometimes I gotta (hold on)
Sometimes you gotta, sometimes you gotta,
Sometimes they gotta (hold on)

I sing now, for all of you
With no one to hold on to (shout to the beautiful)
For all the broken hearts out there (Neverstore. the one and only)
Waiting for someone to be near

I sing now, for all of you
With no one to hold on to
For all the broken hearts out there,
Waiting for someone to be near (sh-sh-yeah)
Hold on (this is so dumb)

Держись (Matrix & Futurebound Reincarnation Remix)

Я пою сейчас для всех вас,
Для тех, у кого никого нет рядом.
Для всех разбитых сердец,
Ждущих, когда кто-то будет рядом.
Держись, (это так глупо), держись.

Мои люди, слушайте,
Когда я скучаю по кому-то,
Когда ей кто-то нужен,
Когда у неё кто-то был,
Кто-то для кого-то,
Кто заставлял тебя чувствовать себя кем-то,
Этого кого-то больше нет,
И тебе кто-то нужен.

Разбитое сердце, да, было дело.
Возвышенный, недооцененный, понимающий, что к чему.
Всякий раз, когда я скучаю по кому-то,
Я стараюсь не думать об этом, потому что тогда наворачиваются слёзы.
И слезы текут по твоей щеке,
Ты не можешь говорить, бу-бу-бу, но внезапно боль усиливается.
Потому что ты подавлена, сыта по горло, измотана,
Потому что они на коне, а ты внизу и разбита.

Да ладно, не плачь, дорогая,
Клянусь, я рядом, я забочусь.
Я здесь, прямо здесь.
Детка, нет, ты в центре моего внимания.
Я не дам тебе узнать, твоя любовь здесь, прямо здесь.

Я пою сейчас для всех вас,
Для тех, у кого никого нет рядом.
Для всех разбитых сердец (для всех вас, разбитых сердец),
Ждущих, когда кто-то будет рядом.

Мои люди, слушайте,
Когда я скучаю по кому-то,
Когда ей кто-то нужен,
Когда у неё кто-то был,
Кто-то для кого-то,
Кто заставлял тебя чувствовать себя кем-то,
Этого кого-то больше нет,
И тебе кто-то нужен.

Шестнадцать лет, а я ещё не нагулялся,
Мой хороший друг, кореш Биг Фил, умер.
Мне пришлось собраться, написать песню, выступить.
Впервые кто-то из моих близких ушёл.
Мне нужна возлюбленная, и я чувствую, что она мне нужна, и да, я...
Мне нужны силы, чтобы пройти через это.

Поэтому мне пришлось (держаться) за свои эмоции
И помнить о своем долге.
Сейчас мне двадцать два, я уже вроде как взрослый мужчина,
Поэтому у меня появились друзья, с кем-то я расстался.
В конце концов, мне пришлось (держаться) за тех,
Кто предан и будет рядом до конца.

Я пою сейчас для всех вас (просто послушайте),
Для тех, у кого никого нет рядом (не думайте, что вы одиноки).
Для всех разбитых сердец (я здесь),
Ждущих, когда кто-то будет рядом.

Мои люди, слушайте, когда я скучаю по кому-то (держись). Это так глупо.
Мои люди, слушайте, когда я скучаю по кому-то (держись). Это так...
Мои люди, слушайте, когда я скучаю по кому-то (держись). Это так...
Скучаю по кому-то (держись). Это так...

Иногда мне приходится, иногда тебе приходится,
Иногда тебе приходится (держаться).
Иногда им приходится, иногда нам приходится,
Иногда мне приходится (держаться).
Иногда тебе приходится, иногда тебе приходится,
Иногда им приходится (держаться).

Я пою сейчас для всех вас,
Для тех, у кого никого нет рядом (привет красоткам).
Для всех разбитых сердец (Neverstore, единственные и неповторимые),
Ждущих, когда кто-то будет рядом.

Я пою сейчас для всех вас,
Для тех, у кого никого нет рядом.
Для всех разбитых сердец,
Ждущих, когда кто-то будет рядом (ш-ш-да).
Держись (это так глупо).