Lazuli - Shake It - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lazuli - Shake It




Shake It
Shake It
Bébé
Baby
Chercher la go ça te plaît
You like to look for girls, huh?
Shatta mode activé
Shatta mode activated
tu m'as déjà repérée
You already noticed me, baby
Et ça te plaît
And you like it
Tu t'inventes
You’re making things up
Tu t'invente une vie
You’re making up a life
Pour te donner du crédit
To give yourself some credit
À t'entendre
Listening to you
Il faudrait que je dise
I’d have to say
Oui à tout ce que tu dis
Yes to everything you say
Shake shake
Shake shake
Shake ton body
Shake your body
Shake shake shake it-a
Shake shake shake it-a
Shake
Shake
Qui t'a demandé de shake shake it
Who told you to shake shake it
Shake
Shake
Qui t'a demandé de shake
Who told you to shake
Isabella et Paloma
Isabella and Paloma
Que des loca dans ma sim
Just crazy girls in my squad
Tu pètes ta tête quand tu les vois
You lose your mind when you see them
Y'a que des loca dans ma team
There are only crazy girls in my team
Aïe le mental
Ouch, the mind
Aïe le mental si
Ouch, the mind if
Aïe le mental
Ouch, the mind
Aïe le mental si
Ouch, the mind if
Taffe ton mental
Work on your mind
Baby
Aïe le mental
Ouch, the mind
Shake shake
Shake shake
Shake ton body
Shake your body
Shake shake shake it-a
Shake shake shake it-a
Bobo
Bobo
Téma le mojo
Téma le mojo
Elle met à l'amende tout le monde sans forcer sans demander ton avis
She puts everyone in their place without forcing or asking your opinion
Quand tu la vois tu te demandes d'où
When you see her you wonder where
Elle vient qu'est-ce qu'elle fait ici
She comes from, what is she doing here
Shake it
Shake it
C'est gang
It's gang
T'en redemandes
You want more
Danse intensément bébé
Dance intensely baby
Tu payes l'amende
You pay the fine
T'en redemandes
You want more
Soit pertinente
Be relevant
Bébé
Baby
Reste concentré
Stay focused
T'es tout excité
You’re all excited
Elle voit même pas qui t'es
She doesn't even see who you are
Tu veux la défier
You want to challenge her
Mais faut rester concentré
But you have to stay focused
Shake it en bande
Shake it in a group
Shake it
Shake it
Obrigado
Obrigado
Para Todo
Para Todo
Llamame
Llamame
Papi me gusto
Papi me gusto
Dame bébé mucho mucho
Dame bébé mucho mucho
Cariño un besito
Cariño un besito
Aïe aïe
Ouch ouch
Tchikita
Tchikita
Aïe aïe
Ouch ouch
Isabella e Paloma
Isabella e Paloma
Que des loca dans ma sim
Just crazy girls in my squad
Tu pètes ta tête quand tu les vois
You lose your mind when you see them
Y'a que des loca dans ma team
There are only crazy girls in my team
Aïe le mental
Ouch, the mind
Aïe le mental si
Ouch, the mind if
Aïe le mental
Ouch, the mind
Aïe le mental si
Ouch, the mind if
Tu fais la diva
You’re acting like a diva
Madonna
Madonna
Loquita dans ta sim
Crazy girl in your squad
Mentir ça paye pas
Lying doesn't pay
Tchikita
Tchikita
Ouais
Yeah
Tu nous sous-estimes
You underestimate us
Tu fais la diva
You’re acting like a diva
Madonna
Madonna
Loquita dans ta sim
Crazy girl in your squad
Mentir ça paye pas
Lying doesn't pay
Tchikita
Tchikita
Ouais
Yeah
Tu nous sous-estimes
You underestimate us





Writer(s): Elisa Toro Goubet (lazuli), Adrien Roure (izen)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.