Lazuli - Gasolina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lazuli - Gasolina




Gasolina
Gasolina
Faut m'chercher parmi les cieux, parmi le néant (Parmi le néant)
You have to find me among the heavens, among nothingness (Among nothingness)
Si tu veux me gérer, tu sais, c'est passionnément (Passionnément)
If you want to handle me, you know, it's passionately (Passionately)
Toi, t'aimes ça quand tout va vite, gère ton élan (Gère ton élan)
You, you like it when everything goes fast, manage your momentum (Manage your momentum)
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina
Pardon, j'aime pas mauvais garçons
Sorry, I don't like bad boys
Pour la maille, j'peux dead, oh mama mia
For the dough, I can die, oh mama mia
Des lovés, J'en ai jamais assez
Money, I never have enough
Pardon, j'aime pas mauvais garçons
Sorry, I don't like bad boys
Mais pour toi, j'peux dead, oh mama mia
But for you, I can die, oh mama mia
Oh mama mia, j'te promets, oh mama mia, hey
Oh mama mia, I promise you, oh mama mia, hey
Aïe, tu vois que la go est so icy
Ouch, you see that the girl is so icy
Tout est contrôlé, tout est séquencé
Everything is controlled, everything is sequenced
Hors de ma way, c'est moi la queen
Out of my way, I'm the queen
J'suis dans ma werss, j'suis dans un film
I'm in my werss, I'm in a movie
À trop whiner, bae, tu t'abîm-bîmes
By whining too much, babe, you're ruining yourself
Faut faire doucement
You have to be gentle
Boum boum, fais un pas de plus, tu te déhanches
Boom boom, take one step closer, you're shaking your hips
Quand tu commences, j'en veux plus, boum, ça m'plaît, anh
When you start, I want more, boom, I like it, anh
Pourquoi, d'un coup, tout va si vite? Gère ton élan
Why, suddenly, everything goes so fast? Manage your momentum
Il a mis la gasolina, gasolina
He put the gasolina, gasolina
Il a mis la gasolina, gasolina
He put the gasolina, gasolina
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina
Il a mis la gasolina, gasolina
He put the gasolina, gasolina
Ooooh (Il a mis la gasolina)
Ooooh (He put the gasolina)
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina
Attends, j'entends ton p'tit cœur qui chavire
Wait, I hear your little heart flip
C'est désolant, j'dois dire que j'm'en tape, j'vais pas mentir-tir
It's sad, I have to say I don't care, I'm not going to lie-lie
Attends, que du kiff, pas d'plan
Wait, just kiff, no plan
On s'était dit: "Maintenant" (Attends)
We said: "Now" (Wait)
Oui, c'est maintenant (Attends)
Yes, it's now (Wait)
Boum boum, fais un pas de plus, tu te déhanches
Boom boom, take one step closer, you're shaking your hips
Quand tu commences, j'en veux plus, boum, ça m'plaît, anh
When you start, I want more, boom, I like it, anh
Pourquoi, d'un coup, tout va si vite? Gère ton élan
Why, suddenly, everything goes so fast? Manage your momentum
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina
Il a mis la gasolina, gasolina
He put the gasolina, gasolina
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina
Il a mis la gasolina, gasolina
He put the gasolina, gasolina
I-il a mis la gasolina, gasolina
H-he put the gasolina, gasolina





Writer(s): Elisa Toro Goubet (lazuli), Adrien Roure (izen)

Lazuli - Gasolina
Album
Gasolina
date de sortie
24-11-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.