Paroles et traduction Lazuli - J'ai trouvé la faille
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'ai trouvé la faille
I found the flaw
Tourner
à
droite,
tourner
à
gauche
Turn
right,
turn
left
Galerie
étroite,
pas
rater
le
coche
Narrow
gallery,
don't
miss
the
boat
Eviter
l′artère,
prendre
la
première
Avoid
the
artery,
take
the
first
one
La
rue
voisine,
une
rue
intestine
The
neighboring
street,
a
street
fighting
Dans
l'alcôve
sombre
In
the
dark
alcove
Garder
les
ombres
Keep
the
shadows
Qui
se
chamaillent
Who
are
fighting
Et
aux
soupirails
oublier
la
ligne
et
les
consignes
And
at
the
air
vents
forget
the
line
and
the
instructions
Suivre
les
brumes
et
derrière
les
dunes.
Follow
the
mists
and
behind
the
dunes.
Je
les
vois,
par
le
judas
I
see
them,
through
the
peephole
Des
catacombes!
From
the
catacombs!
Sous
la
colombe.
Under
the
dove.
S′aventurer
par
tous
les
ports,
forcer
l'accès
du
corridor
Venture
through
all
the
ports,
force
the
access
of
the
corridor
Puis
s'enfoncer
au
13ème
sous-sol
Then
sink
to
the
13th
basement
Se
faufiler,
forcer
l′antivol
Sneak
in,
force
the
anti-theft
device
Prendre
l′allée
aux
mornes
pensées
Take
the
alley
to
the
dismal
thoughts
Ne
pas
les
cueillir,
ne
pas
croupir
Don't
pick
them,
don't
wallow
Reprendre
le
sentier,
celui
caché
Take
the
path
again,
the
hidden
one
A
la
commissure,
une
ouverture
At
the
junction,
an
opening
Par
le
judas
Through
the
peephole
Des
catacombes
From
the
catacombs
Sous
la
colombe.
x2
Under
the
dove.
x2
I
havent
saw
I
havent
saw
Some
cracks
in
the
_
Some
cracks
in
the
_
I
found
your
flaw
I
found
your
flaw
And
reach
the
unreachable.
And
reach
the
unreachable.
Under
the
dove
Under
the
dove
The
shadows
_
The
shadows
_
Under
the
wild
love
Under
the
wild
love
The
beautiful
colours
The
beautiful
colours
Under
the
dove.
Under
the
dove.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.