Кря кря - Lazy Lion traduction en allemand

Кря кря

Я, плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Плаваю так, будто утка, я
Кря кря кря

Я-я-я-я-я-я, плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Плаваю так, будто утка я
Кря кря кря

Плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Делаю как утка, я, а
Кря кря кря

"Кря кря кря"
Делает тот цыплёнок, да
- А чё за цыплёнок та?
- Золотой цыплёнок!
- А, да, это ж я же, а

Такой золотой
Такой молодой
Всё всегда ношу с собой
Что ещё не так со мной?
В общем, одним словом, цыплёнок я малой

- Эй, какой же я цыплёнок?
- Если я утёнок
- Ну тогда получается - что я золотой утёнок!

Я плаваю, крякаю - как утёнок
Такой жёлтый из пелёнок
Не носил я, а, палёнок
Всё потому, что я утёнок

Я-я-я-я-я-я, плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Плаваю так, будто утка я
Кря кря кря

Плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Делаю как утка, я, а
Кря кря кря

Плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Плаваю так, будто утка я
Кря кря кря

Плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Делаю как утка, я, а
Кря кря кря

Кря кря кря
Я - утёнок, кря кря кря
Такой милый я
- Ведь я маленький утёнок
- Да. а, и это тоже, а
Но всё же милым, а
Делают меня - бабки
У меня есть самки
И маленькие утятки, а

Плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Плаваю так, будто утка я
Кря кря кря

Плаваю в этом море
Но при этом, не моряк
Делаю как утка, я, а
Кря кря кря

Quack Quack

Ich schwimme in diesem Meer, meine Kleine
Aber ich bin kein Seemann
Ich schwimme wie eine Ente, ich
Quack, quack, quack

Ich-ich-ich-ich-ich-ich, schwimme in diesem Meer, Süße
Aber ich bin kein Seemann
Ich schwimme wie eine Ente, ich
Quack, quack, quack

Ich schwimme in diesem Meer, meine Puppe
Aber ich bin kein Seemann
Ich mache es wie eine Ente, ich, a
Quack, quack, quack

"Quack, quack, quack"
Macht dieses Küken, ja
- Was für ein Küken denn?
- Das goldene Küken!
- Ah, ja, das bin ja ich, a

So golden
So jung
Ich trage immer alles bei mir, Kleine
Was stimmt sonst nicht mit mir?
Kurz gesagt, ich bin ein kleines Küken, Baby

- Hey, was bin ich denn für ein Küken?
- Wenn ich ein Entlein bin
- Na dann bin ich wohl ein goldenes Entlein!

Ich schwimme, quacke - wie ein Entlein, meine Süße
So gelb aus den Windeln
Ich habe keine, äh, Fälschungen getragen
Alles, weil ich ein Entlein bin

Ich-ich-ich-ich-ich-ich, schwimme in diesem Meer, mein Schatz
Aber ich bin kein Seemann
Ich schwimme wie eine Ente, ich
Quack, quack, quack

Ich schwimme in diesem Meer, Schätzchen
Aber ich bin kein Seemann
Ich mache es wie eine Ente, ich, a
Quack, quack, quack

Ich schwimme in diesem Meer, meine Liebe
Aber ich bin kein Seemann
Ich schwimme wie eine Ente, ich
Quack, quack, quack

Ich schwimme in diesem Meer, Kleine
Aber ich bin kein Seemann
Ich mache es wie eine Ente, ich, a
Quack, quack, quack

Quack, quack, quack
Ich bin ein Entlein, quack, quack, quack
So süß bin ich
- Denn ich bin ein kleines Entlein
- Ja, ah, das auch, a
Aber trotzdem süß, a
Machen mich - die Scheine
Ich habe Weibchen
Und kleine Entchen, a

Ich schwimme in diesem Meer, meine Süße
Aber ich bin kein Seemann
Ich schwimme wie eine Ente, ich
Quack, quack, quack

Ich schwimme in diesem Meer, mein Engel
Aber ich bin kein Seemann
Ich mache es wie eine Ente, ich, a
Quack, quack, quack