Paroles et traduction Lazy The Loser feat. Bryan - Cienie na suficie

Cienie na suficie

Cienie na suficie, światła na ścianach
To bezsenne noce wyświetlają film
Zasnę dopiero o świcie
Przy ciemnych kotarach, bezsenne godziny, wynagrodzą sny
One przemalują świat
I zabiorą napięcie, dadzą kilka godzin nim obudzę się
Czemu dookoła wszystko nie jest takie piękne
Rzeczywistość moich dni odbiera mi sen
Odbijam się od chmury do chmury jak Icy-tower
Z szafy wyciągam swoje stare, przetarte ubranie
Rzeczy niedorzeczne, zdają się być łatwe
Rzeczy niedorzeczne zdają się być straszne
Chyba już za duży mam upojenia stan
Cienie na ścianach pokazują
Że nie jestem tutaj sam, ej, ej ziom
Chyba wymyśliłem plan
Polećmy na planetę
Gdzie wolniej nam mija czas, gdzie wolniej nam mija czas
Chyba już to znasz, skacze buch, muszę jak te promienie słońca
Łapiesz znów, na koniec każdego dnia znowu czujesz ten sam ból
Ten sam ból, ten sam ból (o nie, nie)
Cienie na suficie, światła na ścianach
To bezsenne noce wyświetlają film
Zasnę dopiero o świcie, przy ciemnych kotarach
Bezsenne godziny, wynagrodzą sny
One przemalują świat i zabiorą napięcie
Dadzą kilka godzin nim obudzę się
Czemu dookoła wszystko nie jest takie piękne
Rzeczywistość moich dni odbiera mi sen
Kładę się o trzeciej, nie czuje zmęczenia
W głowię myśli kłębią się
Ty leżysz koło mnie
Zawsze spisz spokojnie
Nie wiesz nawet co omija Cię
Ja oglądam spektakl na ścianach
Światła samochodów na ścianach
I żaluzji cień
Jako akompaniament mam w głowie tysiąc historii
O których chciałbym zapomnieć
I przypominam sobie o nich kiedy położę się
Aż do wyczerpania na nogach mnie trzyma to napięcie to lęk
Boję się ciemności, boję się przeszłości
Boję się co będzie, gdy obudzę się
Cienie na suficie, światła na ścianach
To bezsenne noce wyświetlają film
Zasnę dopiero o świcie, przy ciemnych kotarach
Bezsenne godziny, wynagrodzą sny
One przemalują świat i zabiorą napięcie
Dadzą kilka godzin nim obudzę się
Czemu dookoła wszystko nie jest takie piękne
Rzeczywistość moich dni odbiera mi sen

Shadows on the Ceiling

Shadows on the ceiling, lights on the walls
These sleepless nights are playing a movie
I won't fall asleep until dawn
With dark cats, sleepless hours, dreams will make up for it
They'll repaint the world
And take away the tension, give me a few hours before I wake up
Why isn't everything around beautiful?
The reality of my days takes away my sleep
I bounce from cloud to cloud like an Icy-tower
I pull out my old, worn-out clothes from the closet
Absurd things seem easy
Absurd things seem scary
I think I'm too intoxicated
Shadows on the walls show
That I'm not alone here, hey, hey dude
I think I came up with a plan
Let's fly to a planet
Where time passes slower, where time passes slower
I think you already know, jump boom, I have to like these sunbeams
You catch again, at the end of every day you feel the same pain again
The same pain, the same pain (oh no, no)
Shadows on the ceiling, lights on the walls
These sleepless nights are playing a movie
I'll fall asleep only at dawn, with dark cats
Sleepless hours, dreams will make up for it
They'll repaint the world and take away the tension
Give me a few hours before I wake up
Why isn't everything around beautiful?
The reality of my days takes away my sleep
I go to bed at three, I don't feel tired
Thoughts are swirling in my head
You're lying next to me
You always sleep peacefully
You don't even know what you're missing
I'm watching a show on the walls
Car lights on the walls
And the shadow of the blinds
As an accompaniment, I have a thousand stories in my head
That I would like to forget
And I remember them when I lay down
Until exhaustion keeps me on my feet, it's this tension, this fear
I'm afraid of the dark, I'm afraid of the past
I'm afraid of what will happen when I wake up
Shadows on the ceiling, lights on the walls
These sleepless nights are playing a movie
I'll fall asleep only at dawn, with dark cats
Sleepless hours, dreams will make up for it
They'll repaint the world and take away the tension
Give me a few hours before I wake up
Why isn't everything around beautiful?
The reality of my days takes away my sleep