Paroles et traduction Lazy The Loser feat. Bryan - Cienie na suficie

Cienie na suficie

Cienie na suficie, światła na ścianach
To bezsenne noce wyświetlają film
Zasnę dopiero o świcie
Przy ciemnych kotarach, bezsenne godziny, wynagrodzą sny
One przemalują świat
I zabiorą napięcie, dadzą kilka godzin nim obudzę się
Czemu dookoła wszystko nie jest takie piękne
Rzeczywistość moich dni odbiera mi sen
Odbijam się od chmury do chmury jak Icy-tower
Z szafy wyciągam swoje stare, przetarte ubranie
Rzeczy niedorzeczne, zdają się być łatwe
Rzeczy niedorzeczne zdają się być straszne
Chyba już za duży mam upojenia stan
Cienie na ścianach pokazują
Że nie jestem tutaj sam, ej, ej ziom
Chyba wymyśliłem plan
Polećmy na planetę
Gdzie wolniej nam mija czas, gdzie wolniej nam mija czas
Chyba już to znasz, skacze buch, muszę jak te promienie słońca
Łapiesz znów, na koniec każdego dnia znowu czujesz ten sam ból
Ten sam ból, ten sam ból (o nie, nie)
Cienie na suficie, światła na ścianach
To bezsenne noce wyświetlają film
Zasnę dopiero o świcie, przy ciemnych kotarach
Bezsenne godziny, wynagrodzą sny
One przemalują świat i zabiorą napięcie
Dadzą kilka godzin nim obudzę się
Czemu dookoła wszystko nie jest takie piękne
Rzeczywistość moich dni odbiera mi sen
Kładę się o trzeciej, nie czuje zmęczenia
W głowię myśli kłębią się
Ty leżysz koło mnie
Zawsze spisz spokojnie
Nie wiesz nawet co omija Cię
Ja oglądam spektakl na ścianach
Światła samochodów na ścianach
I żaluzji cień
Jako akompaniament mam w głowie tysiąc historii
O których chciałbym zapomnieć
I przypominam sobie o nich kiedy położę się
Aż do wyczerpania na nogach mnie trzyma to napięcie to lęk
Boję się ciemności, boję się przeszłości
Boję się co będzie, gdy obudzę się
Cienie na suficie, światła na ścianach
To bezsenne noce wyświetlają film
Zasnę dopiero o świcie, przy ciemnych kotarach
Bezsenne godziny, wynagrodzą sny
One przemalują świat i zabiorą napięcie
Dadzą kilka godzin nim obudzę się
Czemu dookoła wszystko nie jest takie piękne
Rzeczywistość moich dni odbiera mi sen

Тени на потолке

Тени на потолке, свет на стенах,
Эти бессонные ночи показывают фильм.
Усну только на рассвете,
При темных шторах, бессонные часы вознаградят сны.
Они перекрасят мир
И снимут напряжение, дадут несколько часов, прежде чем я проснусь.
Почему все вокруг не так прекрасно?
Реальность моих дней лишает меня сна.
Я отскакиваю от облака к облаку, как Айси Тауэр.
Достаю из шкафа свою старую, потертую одежду.
Нелепые вещи кажутся легкими.
Нелепые вещи кажутся страшными.
Кажется, у меня уже слишком сильное опьянение.
Тени на стенах показывают,
Что я здесь не один, эй, эй, братан.
Кажется, я придумал план.
Давай полетим на планету,
Где время течет медленнее, где время течет медленнее.
Ты же знаешь, взрыв, я должен быть как эти солнечные лучи.
Ты снова ловишь, в конце каждого дня ты снова чувствуешь ту же боль.
Ту же боль, ту же боль (о нет, нет).
Тени на потолке, свет на стенах,
Эти бессонные ночи показывают фильм.
Усну только на рассвете, при темных шторах.
Бессонные часы вознаградят сны.
Они перекрасят мир и снимут напряжение,
Дадут несколько часов, прежде чем я проснусь.
Почему все вокруг не так прекрасно?
Реальность моих дней лишает меня сна.
Ложусь в три, не чувствую усталости.
В голове роятся мысли.
Ты лежишь рядом со мной,
Всегда спишь спокойно.
Ты даже не знаешь, что тебя минует.
Я смотрю спектакль на стенах,
Свет автомобильных фар на стенах
И тень жалюзи.
В качестве аккомпанемента у меня в голове тысяча историй,
О которых я хотел бы забыть.
И я вспоминаю о них, когда ложусь.
До изнеможения, на ногах меня держит это напряжение, этот страх.
Я боюсь темноты, я боюсь прошлого,
Я боюсь, что будет, когда я проснусь.
Тени на потолке, свет на стенах,
Эти бессонные ночи показывают фильм.
Усну только на рассвете, при темных шторах.
Бессонные часы вознаградят сны.
Они перекрасят мир и снимут напряжение,
Дадут несколько часов, прежде чем я проснусь.
Почему все вокруг не так прекрасно?
Реальность моих дней лишает меня сна.