Lazy The Loser - Taxi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lazy The Loser - Taxi




Taxi
Taxi
Paliliśmy razem joint'y, przez całe dnie
We smoked joints together, all day long
Ciągle podkrążone oczy, dzwonisz by ustawić się
My eyes are always bloodshot, you call to set a time
Ja widuję Cię za często, jeśli stało to problemem
I see you too often, if it's become a problem
Przestałem gadać z dziewczyną,
I stopped talking to a girl
Odkąd jesteś przyjacielem i wiem o czym myślę,
Since you've been a friend and I know what I'm thinking,
Gdy zamykam oczy i próbuje zasnąć, zresztą zaraz wstaje,
When I close my eyes and try to fall asleep, but soon I'm getting up,
Wrzucam kurtkę i jadę na miasto i nie boję się przez
I throw on my jacket and drive to the city and I'm not afraid through
Chwilę wtedy trzaskasz drzwiami w moim aucie i je puszczasz
For a while, then you slam the door in my car and you let it go
Lęk, stres, żal, pasażerowie w my taxi,
Fear, stress, regret, passengers in my taxi,
Przyjaciele zna, jeden zakrywa oczy, drugi nogą wciska gaz
My friends know, one covers his eyes, the other steps on the gas
Tak samo zakochany, że żal, lusterko ciągle widzę cudzą twarz.
So in love that it's a pity, I constantly see a stranger's face in the mirror.
Widzę lęk stres, żal, telefon dzwoni, kiedy ja nikogo nie chcę znać
I see fear, stress, regret, the phone rings, when I don't want to know anyone
Drzwi trzaskają wsiada jeden z was, w moim taxi moi przyjaciеle zna
The door slams and one of you gets in, my friends know they're in my taxi
Typ pojawia się za często, zwykle z wódeczką,
A guy shows up too often, usually with vodka
Nawеt Cię nie lubię, lecz Ty nie chcesz tego przełknąć
I don't even like you, but you don't want to swallow that
Myślę jak się Ciebie pozbyć,
I think about how to get rid of you
Lecz to nie jest łatwa sprawa,
But it's not an easy task
Kiedy pije ty wprowadzasz się do mojego mieszkania
When you drink, you move into my apartment
Opowiadasz żarty co rodzą napięcie,
You tell jokes that create tension
Gdy odpływam najebany, robisz mi niesmaczne zdjęcie
When I'm passed out drunk, you take an unflattering picture of me
Znasz kod do domofonu i masz dorobione klucze, idę nocą
You know the door code and have duplicate keys, I go out at night
Jeździć taxi żeby choć na chwilę uciec
Riding in a taxi to get away for a while
Lęk, stres, żal, pasażerowie w my tax,
Fear, stress, regret, passengers in my taxi,
Przyjaciele zna, jeden zakrywa oczy, drugi nogą wciska gaz
My friends know, one covers his eyes, the other steps on the gas
Tak samo zakochany, że żal, lusterko ciągle widzę cudzą twarz.
So in love that it's a pity, I constantly see a stranger's face in the mirror.
Widzę lęk stres, żal, telefon dzwoni, kiedy ja nikogo nie chcę znać
I see fear, stress, regret, the phone rings, when I don't want to know anyone
Drzwi trzaskają wsiada jeden z was, w moim taxi moi przyjaciele zna
The door slams and one of you gets in, my friends know they're in my taxi
Słuchasz mojej historii. Mówisz ciągle jacy ludzie zawodni,
You listen to my story. You always say how people are disappointing
Zakochałeś się w przeszłości, mogę ufać tylko Tobie,
You fell in love in the past, I can only trust you
Lecz to dookoła mnie próbuje wciąż rozniecić ogień,
But it is all around me trying to kindle a fire
Lecz Ty mnie rozumiesz i rozumiesz jak mi było ciężko
But you understand me and you understand how hard it was for me
Wznosisz toast za wściekłość, pije z Tobą,
You raise a toast to my anger, I drink with you
Czuję gorycz, zapikała mi centrala, jadę mimo późnej pory
I feel bitter, I burn my mouth on my drink, I drive despite the late hour





Writer(s): Dominik Iwan

Lazy The Loser - Taxi
Album
Taxi
date de sortie
28-10-2020

1 Taxi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.