Paroles et traduction Laís - Chega de Palpite

Chega de Palpite

Chega, já estou cansada de tanta conversa
'Tô' de saco cheio, irritada à beça
É muito palpite entre você e eu
Chega, tem que ser agora nada pra depois
Ou da nossa vida cuidamos nós dois
Ou então' tô' fora, 'tô' dizendo adeus

Terminar contigo não é o que eu quero
Só felicidade de você espero
Mas tem que aprender a falar por você
A gente se ama, a gente se curte
Se é pelo os outros que a gente discute
Está em nossas mãos podemos resolver

Chega, já estou cansada de tanta conversa
'Tô' de saco cheio, irritada à beça
É muito palpite entre você e eu
Chega, tem que ser agora nada pra depois
Ou da nossa vida cuidamos nós dois
Ou então' tô' fora, 'tô' dizendo adeus

Terminar contigo não é o que eu quero
Só felicidade de você espero
Mas tem que aprender a falar por você
A gente se ama, a gente se curte
Se é pelo os outros que a gente discute
Está em nossas mãos podemos resolver

Terminar contigo não é o que eu quero
Só felicidade de você espero
Mas tem que aprender a falar por você
A gente se ama, a gente se curte
Se é pelo os outros que a gente discute
Está em nossas mãos podemos resolver

Terminar contigo não é o que eu quero
Só felicidade de você espero
Mas tem que aprender a falar por você
A gente se ama, a gente se curte
Se é pelo os outros que a gente discute
Está em nossas mãos podemos resolver

Хватит советов

Хватит, я устала от этих разговоров,
Меня это достало, я ужасно раздражена.
Слишком много советов сыпется между нами,
Хватит, нужно решать сейчас, а не потом.
Или мы оба заботимся о нашей жизни,
Или я ухожу, говорю тебе «прощай».

Расставаться с тобой — не то, чего я хочу,
Я желаю тебе только счастья,
Но ты должен научиться говорить за себя.
Мы любим друг друга, мы нравимся друг другу,
Если мы спорим из-за других,
Это в наших руках, мы можем это решить.

Хватит, я устала от этих разговоров,
Меня это достало, я ужасно раздражена.
Слишком много советов сыпется между нами,
Хватит, нужно решать сейчас, а не потом.
Или мы оба заботимся о нашей жизни,
Или я ухожу, говорю тебе «прощай».

Расставаться с тобой — не то, чего я хочу,
Я желаю тебе только счастья,
Но ты должен научиться говорить за себя.
Мы любим друг друга, мы нравимся друг другу,
Если мы спорим из-за других,
Это в наших руках, мы можем это решить.

Расставаться с тобой — не то, чего я хочу,
Я желаю тебе только счастья,
Но ты должен научиться говорить за себя.
Мы любим друг друга, мы нравимся друг другу,
Если мы спорим из-за других,
Это в наших руках, мы можем это решить.

Расставаться с тобой — не то, чего я хочу,
Я желаю тебе только счастья,
Но ты должен научиться говорить за себя.
Мы любим друг друга, мы нравимся друг другу,
Если мы спорим из-за других,
Это в наших руках, мы можем это решить.