LAIOUNG - Andrea Bocelli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LAIOUNG - Andrea Bocelli




Andrea Bocelli
Andrea Bocelli
Se mangiamo insieme saremo alla pari
We'll be on equal terms if we eat together
Non scapperò se sentirò gli spari
I won't run away if I hear gunshots
Le priorità, la famiglia, gli affari
Priorities, family, business
Finché morte non ci separi
Until death do us part
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Non li vedo, gli do la mia anima come Andrea Bocelli
I don't see them, I give them my soul like Andrea Bocelli
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Cantare col cuore ci renderà ancora più belli
Singing from the heart will make us even more beautiful
Hey
Hey
Rispetto alle triple azioni, hey
Compared to the triple actions, hey
La sincerità nei toni
Sincerity in tones
Ora guadagno il dovuto e sto rivivendo la vita di Tony, hey
Now I earn what I'm due and I'm reliving Tony's life, hey
Se c'è carisma lo vedi, hey
If there's charisma you'll see, hey
Se c'è carisma ti imponi, hey
If there's charisma you impose yourself, hey
E non ci credo se non mi riguarda
And I don't believe it if it doesn't concern me
Trattarmi male, guai a chi si è alzato
Treating me badly, woe to him who has risen
Sono internazionale, cambio paese come cambio scarpe
I'm international, I change countries like I change shoes
In ogni paese famiglia locale
In every country a local family
Cambiamo città stiamo sulla statale
We change cities, we stay on the highway
E il rispetto non lo compri
And you can't buy respect
E queste strade sono corte
And these streets are short
Perché ci conosciamo tutti
Because we all know each other
Ci incontriamo sia di giorno che di notte
We meet both day and night
Ho la pace nel mio cuore come Andrea Bocelli
I have peace in my heart like Andrea Bocelli
Ed ogni esperienza vissuta con lei sarà una storytelling
And every experience with her will be a storytelling
Nella strada perso o vinto, seguo solo il mio estinto
On the street, lost or won, I only follow my instinct
Perso amicizia finte, imparato, sempre vinto
Lost fake friendships, learned, always won
Se mangiamo insieme saremo alla pari
We'll be on equal terms if we eat together
Non scapperò se sentirò gli spari
I won't run away if I hear gunshots
Le priorità, la famiglia, gli affari
Priorities, family, business
Finché morte non ci separi
Until death do us part
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Non li vedo, gli do la mia anima come Andrea Bocelli
I don't see them, I give them my soul like Andrea Bocelli
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Andrea Bocelli, Andrea Bocelli
Cantare col cuore ci renderà ancora più belli
Singing from the heart will make us even more beautiful
(Cantare col cuore ci renderà ancora più belli)
(Singing from the heart will make us even more beautiful)
Ancora più belli
Even more beautiful
(Belli, belli)
(Belli, belli)





Writer(s): G. Consoli, Laïoung


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.