Paroles et traduction LAIOUNG - Terra

Terra

Quanto siamo animali
Inutile giudicarci
Corri pesante
Quando ti porti le armi
(Terra x4) Mi manca sempre la mia terra
(Terra x4) Mi hai amato anche a terra
Quanto siamo animali
Inutile giudicarci
Corri pesante
Quando ti porti le armi
(Terra, terra, terra, terra)
Mi manca sempre la mia terra
(Terra, terra, terra, terra)
Mi hai amato anche a terra

Amo la terra e la terra mi ha amato
Amo i miei fan e ogni like sullo stato
Chi ti supporta
Chi ti dà corda
Illuminato già sacrificato
Faraoni non hanno le lapidi
Li ritrovi dentro le piramidi
Vedo umani in una paralisi
Corpi duri con i cuori fragili

Terra piena di misteri
Mente piena di pensieri
Grazie per i tuoi indizi
Resto lontano dai vizi
Rivederti nella pace
È uno dei miei capricci
Africa non ha confine
Africani siamo misti

La tua vita è un lusso
Lavorato quanto un russo
Non lavoro troppo ma giusto
Così la mia vita ha più gusto (yah)
Così la vita me la gusto
E se vuoi t'insegno un trucco
Il dovere prima di tutto (yah)

Quanto siamo animali
Inutile giudicarci
Corri pesante
Quando ti porti le armi
(Terra, terra, terra, terra)
Mi manca sempre la mia terra
(Terra, terra, terra, terra)
Mi hai amato anche a terra (yih)
Quanto siamo animali
Inutile giudicarci
Corri pesante
Quando ti porti le armi
(Terra, terra, terra, terra)
Mi manca sempre la mia terra
(Terra, terra, terra, terra)
Mi hai amato anche a terra (yih)

Corro pesante ma non ho il cuore pesante
In Africa abbiamo il tempo
È per ciò che vivo all'istante
Se mi piace, lo tengo
Se non ce l'ho, lotto e lo ottengo
Siccome vengo da lontano
Conto solo sull'impegno (yah)
Corro pesante ma non ho il cuore pesante
Scoprire nuovi orizzonti risulta molto interessante
Bevo il tè con lo zenzero
Riso pieno di piccante (ah)
Sempre con la bocca in fiamme

La tua vita è un lusso
Lavorato quanto un russo
Non lavoro troppo ma giusto
Così la mia vita ha più gusto (yah)
Così la vita me la gusto
E se vuoi t'insegno un trucco
Il dovere prima di tutto (yah)

Quanto siamo animali
Inutile giudicarci
Corri pesante
Quando ti porti le armi
(Terra, terra, terra, terra)
Mi manca sempre la mia terra
(Terra, terra, terra, terra)
Mi hai amato anche a terra (yih)
Quanto siamo animali
Inutile giudicarci
Corri pesante
Quando ti porti le armi
(Terra, terra, terra, terra)
Mi manca sempre la mia terra
(Terra, terra, terra, terra)
Mi hai amato anche a terra (yih)

Земля

Как же мы звери
Бессмысленно судить нас
Бегу тяжело
Когда несу оружие
(Земля x4) Мне всегда не хватает моей земли
(Земля x4) Ты любила меня даже на земле
Как же мы звери
Бессмысленно судить нас
Бегу тяжело
Когда несу оружие
(Земля, земля, земля, земля)
Мне всегда не хватает моей земли
(Земля, земля, земля, земля)
Ты любила меня даже на земле

Люблю землю, и земля любила меня
Люблю своих фанатов и каждый лайк на статусе
Кто тебя поддерживает
Кто тебя заводит
Озарённый, уже принесённый в жертву
У фараонов нет надгробий
Их находят внутри пирамид
Вижу людей в параличе
Твёрдые тела с хрупкими сердцами

Земля полна тайн
Разум полон мыслей
Спасибо за твои подсказки
Держусь подальше от пороков
Увидеть тебя в мире
Одна из моих прихотей
У Африки нет границ
Африканцы, мы смешанные

Твоя жизнь — это роскошь
Работаешь как русский
Я работаю не слишком много, но в меру
Так моя жизнь вкуснее (да)
Так я наслаждаюсь жизнью
И если хочешь, я научу тебя хитрости
Долг превыше всего (да)

Как же мы звери
Бессмысленно судить нас
Бегу тяжело
Когда несу оружие
(Земля, земля, земля, земля)
Мне всегда не хватает моей земли
(Земля, земля, земля, земля)
Ты любила меня даже на земле (йи)
Как же мы звери
Бессмысленно судить нас
Бегу тяжело
Когда несу оружие
(Земля, земля, земля, земля)
Мне всегда не хватает моей земли
(Земля, земля, земля, земля)
Ты любила меня даже на земле (йи)

Бегу тяжело, но сердце у меня не тяжёлое
В Африке у нас есть время
Именно поэтому я живу мгновением
Если мне нравится, я это храню
Если у меня этого нет, я борюсь и получаю это
Поскольку я пришёл издалека
Рассчитываю только на усердие (да)
Бегу тяжело, но сердце у меня не тяжёлое
Открывать новые горизонты оказывается очень интересно
Пью чай с имбирём
Рис, полный остроты (ах)
Всегда с горящим ртом

Твоя жизнь — это роскошь
Работаешь как русский
Я работаю не слишком много, но в меру
Так моя жизнь вкуснее (да)
Так я наслаждаюсь жизнью
И если хочешь, я научу тебя хитрости
Долг превыше всего (да)

Как же мы звери
Бессмысленно судить нас
Бегу тяжело
Когда несу оружие
(Земля, земля, земля, земля)
Мне всегда не хватает моей земли
(Земля, земля, земля, земля)
Ты любила меня даже на земле (йи)
Как же мы звери
Бессмысленно судить нас
Бегу тяжело
Когда несу оружие
(Земля, земля, земля, земля)
Мне всегда не хватает моей земли
(Земля, земля, земля, земля)
Ты любила меня даже на земле (йи)