LAIOUNG - Veri per sempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LAIOUNG - Veri per sempre




Veri per sempre
Forever True
Saremo veri per sempre
We will be true forever
Non c'è falsità tra noi
There's no deceit between us
Se non colgono l'attimo fuggente
If they don't seize the fleeting moment
Loro non capiranno mai
They will never understand
Mai, non capiranno
Never, they will never understand
Non capiranno, non capiranno mai
They will not understand, they will never understand
Mai, mai, non capiranno mai
Never, never, they will never understand
Non capiranno mai
They will never understand
E loro non ci capiranno
And they will not understand us
Ci criticheranno soltanto
They will only criticize us
Sarai costretto a soffrire ma l'umiltà ti darà tanto
You will be forced to suffer but humility will give you so much
E un modo o l'altro
And one way or another
Voleremo così alto
We'll fly so high
Che le persone saranno formiche
That people will be ants
E non vedremo neanche l'asfalto
And we won't even see the asphalt
Il mio tempo non è perso
My time has not been wasted
Ho avuto tanta esperienza
I've had so much experience
Saremo veri per sempre
We will be true forever
Lo vedi attraverso la mia trasparenza
You can see it through my transparency
Certe cose non cambiano mai
Some things never change
Meglio stare lontani dai guai
Better to stay away from trouble
Se sono così, apprezzatemi
If I am like this, appreciate me
Io non resterò qui
I will not stay here
Ditemi che, senza di me
Tell me that, without me
Forse sarà meglio
Perhaps it will be better
Saremo veri per sempre
We will be true forever
Non c'è falsità tra noi
There's no deceit between us
Se non colgono l'attimo fuggente
If they don't seize the fleeting moment
Loro non capiranno mai
They will never understand
Mai, non capiranno
Never, they will never understand
Non capiranno, non capiranno mai
They will not understand, they will never understand
Mai, mai, non capiranno mai
Never, never, they will never understand
E se è troppo facile io non lo voglio
And if it's too easy I don't want it
La difficoltà mi ha riempito l'orgoglio
Difficulty has filled my pride
Voliamo in alto, ormai vedo chiaro
We fly high, now I see clearly
Delle mie ambizioni non mi separo
I will not separate myself from my ambitions
Ne ho viste di tutti colori
I have seen all kinds of colors
Ma non ho perso la testa
But I have not lost my head
Potevo cambiare, ma evolvo soltanto
I could have changed, but I only evolve
E resterò sempre lo stesso
And I will always remain the same
Non ci sono regole per noi
There are no rules for us
Siamo giovani stelle
We are young stars
Se sono così, apprezzatemi
If I am like this, appreciate me
Io non resterò qui
I will not stay here
Ditemi che, senza di me
Tell me that, without me
Forse sarà meglio
Perhaps it will be better





Writer(s): Laïoung


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.