Lcysta - Matrice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lcysta - Matrice




Matrice
Matrice
A fond dans la chop
All the way in the chop
A fond j'fais mes valises
I'm packing my bags all the way
J'aime bien quand t'es folle
I like it when you're crazy
J'aime pas quand c'est facile
I don't like it when it's easy
La nuit tu dors
You sleep at night
Tu rêves mais c'est factice
You dream but it's fake
J'suis dans la grotte
I'm in the cave
J'suis dans la matrice
I'm in the matrix
J'suis dans la matrice
I'm in the matrix
Plus rien m'attriste
Nothing saddens me anymore
Le monde va vite
The world is moving fast
Tu peux être high
You can get high
Finir dans les abysses
End up in the abyss
On l'fait pour l'or
We do it for the gold
L'amour la gloire et le platine
Love, glory and platinum
Fast comme coman
Fast like coman
J'tiens les commandes
I'm in control
J'suis au volant d'ma vie
I'm at the wheel of my life
Démons d'avant
Demons from before
Ressort toujours
Always come back
Tu fuis & ça recommence
You run away & it starts again
Plus le temps d'dormir
No time to sleep
Fini d'en perdre dans petites romances
Done losing yourself in little romances
T'appelles ça d'la concurrence
You call it competition
J'vois que des mecs qui commencent
I only see guys who are starting
On a d'la prestance
We have presence
Chaud bouillant comme un fer de lance
Hot boiling like a spearhead
J'suis dans la matrice hey hey
I'm in the matrix hey hey
Ils veulent que tu range tes rêves
They want you to put your dreams away
Tu les regrettes a 50 piges hey hey
You'll regret them at 50 hey hey
Ouais j'suis dans la matrice j'suis dans la matrice
Yeah I'm in the matrix I'm in the matrix
A fond dans la chop
All the way in the chop
A fond j'fais mes valises
I'm packing my bags all the way
J'aime bien quand t'es folle
I like it when you're crazy
J'aime pas quand c'est facile
I don't like it when it's easy
La nuit tu dors
You sleep at night
Tu rêves mais c'est factice
You dream but it's fake
J'suis dans la grotte
I'm in the cave
J'suis dans la matrice
I'm in the matrix
Hater bien chargé sombre démence
Hater well loaded dark madness
Mauvais oeil braqué
Evil eye fixed
Dans nouveau love y'a bcp d'violence
In new love there is a lot of violence
J'suis dans grand concert
I'm in a big concert
Equipe type on sert les coudes
Team type we stick together
J'suis dans l'studio
I'm in the studio
J'ai passé l'hiver à coffrer mes doutes
I spent the winter boxing up my doubts
J'prends le temps
I'm taking my time
La nuit s'ra courte
The night will be short
Ils visent le minimum
They aim for the minimum
Ils n'avancent pas et s'en étonnent
They don't move forward and they're surprised
J'veux adoucir les mots sages
I want to soften the wise words
J'ai vu ton sourire maussade hey
I saw your sullen smile hey
Tu t'fais fumer on t'oublie vite comme Tony
You get smoked we forget you quickly like Tony
J'prends ta go comme train en marche
I take your girl like a train in motion
J'vois que ces faux types
I only see these fake guys
Lâcher des regards de trav' dans les couloirs
Casting glances sideways in the corridors
Vendeur de rêves vendeur de came
Dream seller drug seller
J'trouve plus l'sommeil ni l'marchand de sable
I can't find sleep or the Sandman anymore
J'ai fermé mon coeur j'ai plus besoin d'toi
I closed my heart I don't need you anymore
A fond dans la chop
All the way in the chop
A fond j'fais mes valises
I'm packing my bags all the way
J'aime bien quand t'es folle
I like it when you're crazy
J'aime pas quand c'est facile
I don't like it when it's easy
La nuit tu dors
You sleep at night
Tu rêves mais c'est factice
You dream but it's fake
J'suis dans la grotte
I'm in the cave
J'suis dans la matrice
I'm in the matrix





Writer(s): Carl-alexandre Chetboul


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.