Paroles et traduction LDS - Libertad de expresión
Libertad de expresión
Freedom of Expression
¡Qué!
¿Que
coño
me
cuentas?
What!
What
the
hell
are
you
talking
about?
¿Libertad
de
expresión
o
facilidad
para
meternos
en
prisión?
bro
Freedom
of
expression
or
ease
to
put
us
in
prison?
bro
Algo
está
fallando,
normal
que
el
pueblo
se
esté
revelando,
está
cabreado
Something
is
failing,
it's
normal
that
the
people
are
rebelling,
they're
pissed
off
La
tele
no
apoya,
solo
saca
mierda
di
las
cosas
claras
no
nos
mientas
The
TV
doesn't
support,
it
only
shows
shit,
say
things
clearly,
don't
lie
to
us
¿Tendremos
que
seguir
aguantando
que
quieran
cosernos
la
boca?
Will
we
have
to
keep
putting
up
with
them
wanting
to
sew
our
mouths
shut?
Mientras
ellos
se
ríen
organizan,
tienen
la
tocha
llena
de
coca
While
they
laugh
and
organize,
they
have
their
noses
full
of
coke
Se
la
pagaron
con
nuestro
dinero
mientras
nos
pegaron
con
sus
porras
They
paid
for
it
with
our
money
while
they
beat
us
with
their
batons
Los
altos
mandos
engordan
el
pueblo
sufre,
llora
y
empeora
no
jodas
The
high
commanders
get
fat,
the
people
suffer,
cry
and
get
worse,
don't
fuck
around
No
estamos
dispuestos
a
obedecer
como
ovejas
We
are
not
willing
to
obey
like
sheep
Hay
que
ser
fuerte
nos
levantaremos
cogeremos
las
riendas
We
have
to
be
strong,
we
will
rise
up,
we
will
take
the
reins
Evitaremos
las
injusticias
aunque
nos
rompan
las
piernas
We
will
avoid
injustices
even
if
they
break
our
legs
Te
tenemos
calado
puto
rey
y
a
esos
billetes
que
manejas
We
have
you
figured
out,
you
fucking
king,
and
those
bills
you
handle
Están
manchados
de
sangre
por
su
mierda
de
egoísmo
They
are
stained
with
blood
by
your
shitty
selfishness
Nos
privan
de
libertades,
os
encanta
que
funcione
este
circo
They
deprive
us
of
freedoms,
you
love
that
this
circus
works
Aprovechan
el
covid
para
hacerte
añicos,
hacerse
ellos
más
ricos
They
take
advantage
of
covid
to
tear
you
to
pieces,
to
make
themselves
richer
Aumentando
y
provocando
la
magnitud
de
este
seísmo
Increasing
and
provoking
the
magnitude
of
this
earthquake
Libertad
de
expresión
Freedom
of
expression
Llibertad
d'expresió
Llibertad
d'expresió
Libertad
de
expresión
Freedom
of
expression
Llibertad
d'expresió
Llibertad
d'expresió
Tenim
llibertat
d'expresió
però
ens
volen
callar
We
have
freedom
of
expression
but
they
want
to
silence
us
No
n'hi
han
suficients
presons
per
tants
artistes
que
diuen
la
veritat
There
are
not
enough
prisons
for
so
many
artists
who
tell
the
truth
A
veure
com
ho
feu
per
controlar,
ja
no
podeu
manar
Let's
see
how
you
do
it
to
control,
you
can
no
longer
command
No
tenim
por,
encara
que
ens
fotin
fins
i
tot
la
sanitat
We
are
not
afraid,
even
if
they
fuck
up
even
our
health
Entenc
que
també
i
hi
hagin
imbècils
que
destrocen
I
understand
that
there
are
also
imbeciles
who
destroy
Això
pasa
per
qué
el
que
manen
son
pura
brossa
This
happens
because
the
ones
who
rule
are
pure
garbage
Qué
no
enteneu?
Sou
vosaltres
els
que
sobren
What
don't
you
understand?
It's
you
who
are
left
over
Vols
hipocresia?
Truca
a
policia
a
veure
com
sona
You
want
hypocrisy?
Call
the
police
and
see
how
it
sounds
Cridem
i
lluitem
per
un
futur
que
sigui
millor
We
shout
and
fight
for
a
future
that
is
better
Tanta
tecnologia
però
els
mètodes
son
el
mateixos
So
much
technology
but
the
methods
are
the
same
Vota
a
un
fill
de
puta
que
no
tingui
pas
cor
Vote
for
a
son
of
a
bitch
who
has
no
heart
Perquè
tinc
que
aguantar
a
mala
gent
que
ni
coneixo
Why
do
I
have
to
put
up
with
bad
people
I
don't
even
know
Sobren
les
paraules
en
un
món
de
l'era
de
pedra
Words
are
superfluous
in
a
world
of
the
stone
age
Ens
fen
mal
i
juguen
amb
el
menjar
dels
teus
fills
They
hurt
us
and
play
with
your
children's
food
Volen
que
aguantem
a
una
llista
d'espera
They
want
us
to
wait
on
a
waiting
list
On
mai
es
solucionen
els
problemes
penjen
d'uns
fils
Where
problems
are
never
solved,
they
hang
by
threads
Libertad
de
expresión
Freedom
of
expression
Llibertad
d'expresió
Llibertad
d'expresió
Libertad
de
expresión
Freedom
of
expression
Llibertad
d'expresió
Llibertad
d'expresió
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xavi Brau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.