Paroles et traduction Le Club - Fucked Up

Fucked Up

Laisse-moi juste un temps
Jusqu'à la fin d'ta clope
J'ai d'la poudre à canon
Tu m'allumes le soir
Il est au shtar le soce
Toi t'as qu'des boutons d'graisse
Tagayz t'a tué ça
[?] dans le vaisseau
Doré dans un DM
Espèce dans le veston
Gênes de vainqueur dans l'ADN

Elle t'a placé c'est j'fume mon camas au lit
T'as pris ta fessée, tu vas repasser en mille

T'es ma vida t'es mon tout
Mais les démons m'appellent
Je navigue dans les eaux troubles
J'casse la puce ma belle
T'es ma vida t'es mon tout
Mais les démons m'appellent
Je navigue dans les eaux troubles
J'casse la puce ma belle
J'fais de la mala (mala mala mala)
J'm'en fous j'suis complètement fucked up
J'baroude sur Paname (Paname Paname Paname)
On s'rappelle quand j'rentre au tiekson
J'fais de la mala (mala mala mala)
J'm'en fous j'suis complètement fucked up
J'baroude sur Paname (Paname Paname Paname)
On s'rappelle quand j'rentre au tiekson

J'veux changer d'paysage marre des mêmes bâtiments
Toujours les mêmes visages de janvier à décembre
Ce soir j'passe ma soirée tu regarderas ma story
On fait la mala et après nous on s'tire
C'est que l'début mais j'sens qu'j'suis déjà loin
Avant d'entrer faut cacher la Jack
Dedans obliger faut qu'j'en chope une
L'argent ça rend beau la chica
J'suis fucked up mais j'men bat les
Demain j'me souviendrai plus d'la veille
J'remets ça à la semaine prochaine
Avec 2 go mais ça faut pas l'dire
C'est fini là on est sur l'retour
J'entends mon son qui passe dans l'Uber
J'calcule plus c'est devenu la routine
J'm'endors dans la tchoppe puis j'me réveille à la guerre

T'es ma vida t'es mon tout
Mais les démons m'appellent
Je navigue dans les eaux troubles
J'casse la puce ma belle
T'es ma vida t'es mon tout
Mais les démons m'appellent
Je navigue dans les eaux troubles
J'casse la puce ma belle
J'fais de la mala (mala mala mala)
J'm'en fous j'suis complètement fucked up
J'baroude sur Paname (Paname Paname Paname)
On s'rappelle quand j'rentre au tiekson
J'fais de la mala (mala mala mala)
J'm'en fous j'suis complètement fucked up
J'baroude sur Paname (Paname Paname Paname)
On s'rappelle quand j'rentre au tiekson

Обдолбанный

Дай мне немного времени
Пока не докуришь сигарету
У меня порох в пороховницах
Ты зажигаешь меня по вечерам
Он в деле, этот чувак
У тебя же только прыщи от жира
Ты круто это сделал
[?] в корабле
Золото в личке
Наличка в пиджаке
Гены победителя в ДНК

Она тебя подставила, вот я и курю свой косяк в постели
Тебя отшлепали, ты вернешься ни с чем

Ты моя жизнь, ты моё всё
Но демоны зовут меня
Я плыву по мутной воде
Схожу с ума, красотка
Ты моя жизнь, ты моё всё
Но демоны зовут меня
Я плыву по мутной воде
Схожу с ума, красотка
Я делаю грязные дела (дела дела дела)
Мне плевать, я совершенно обдолбанный
Я шатаюсь по Парижу (Париж Париж Париж)
Созвонимся, когда вернусь в хату
Я делаю грязные дела (дела дела дела)
Мне плевать, я совершенно обдолбанный
Я шатаюсь по Парижу (Париж Париж Париж)
Созвонимся, когда вернусь в хату

Хочу сменить обстановку, надоели одни и те же здания
Всегда одни и те же лица с января по декабрь
Сегодня вечером я тусуюсь, ты посмотришь мои истории
Мы делаем грязные дела, а потом смываемся
Это только начало, но я чувствую, что я уже далеко
Перед входом нужно спрятать виски
Внутри обязательно нужно кого-нибудь подцепить
Деньги делают красивой, чика
Я обдолбанный, но мне плевать
Завтра я не вспомню про сегодняшний вечер
Повторим на следующей неделе
С двумя девчонками, но об этом никому ни слова
Всё кончено, мы возвращаемся
Я слышу свой трек в Uber
Мне уже всё равно, это стало рутиной
Засыпаю в тачке, а просыпаюсь на войне

Ты моя жизнь, ты моё всё
Но демоны зовут меня
Я плыву по мутной воде
Схожу с ума, красотка
Ты моя жизнь, ты моё всё
Но демоны зовут меня
Я плыву по мутной воде
Схожу с ума, красотка
Я делаю грязные дела (дела дела дела)
Мне плевать, я совершенно обдолбанный
Я шатаюсь по Парижу (Париж Париж Париж)
Созвонимся, когда вернусь в хату
Я делаю грязные дела (дела дела дела)
Мне плевать, я совершенно обдолбанный
Я шатаюсь по Парижу (Париж Париж Париж)
Созвонимся, когда вернусь в хату