Paroles et traduction Le Club - Savon

Savon

Elle m'ensorcelle
Elle a décidé d'être un souvenir
J'ai pas fermé l'œil de la noche
J'Cîroc ma Cristalline
Elle m'baise du regard, la con d'ta race
Elle a esquinté l'alcantara
J'voulais pas qu'elle m'paye en liquide
J'voulais pas qu'elle m'paye en liquide
Ouais c'est l'gringo du Club
J'murmure à l'oreille d'mes huskys, elle m'caresse la nuque quand j'pilote
Des violets, des mauves, et des violets, des mauves, et des violets, des mauves et
Des violets, des mauves, et des violets, des mauves, et des violets, des mauves et
Des violets, des mauves, j'veux des violets, des mauves

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien

Avec elle j'passe des heures au phone
Pendant qu'j'déballe le cellophane
J'lui ai bicrave du rêve en tonne
Comme un vulgaire dealer de came
Toujours cette question sans réponse
"Seras-tu là si j'ai plus un rond?"
Crois pas qu'c'est l'shit qui m'rend paro
J'sais pas où les vents nous mèneront
Oh yeah...
J'vais pas t'présenter car j'sais pas si t'es la bonne
Tu peux m'trouver au quartier à courir derrière les sommes
J'sais qu'j'en fais des miennes
S'te-plaît n'en fais pas une scène
J'ai grandit les ches-po vides, j'veux qu'mon fils ait les siennes pleines
C'est l'Négro du Club
Mon sourire l'ensorcelle, l'ensorcelle quand elle m'tend les mains je m'les frotte
Du mauve et du violet, du mauve et du violet, du mauve et du violet
Du mauve et du violet, du mauve et du violet, du mauve et du violet
Du mauve et du violet, du mauve et du violet, du mauve et du violet

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien
J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien

J'fais ma maille et Mama m'a dit "Faut partir"
J'étais fou d'elle, mais bon j'l'ai laissée partir
J'fais ma maille, j'fais ma maille, j'fais ma maille
J'fais ma maille, et ma maille, et ma maille
J'fais ma maille et Mama m'a dit "Faut partir"
J'étais fou d'elle, mais bon j'l'ai laissée partir
J'fais ma maille, j'fais ma maille, j'fais ma maille
J'fais ma maille, et ma maille, et ma maille

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien
J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune

Savon

She bewitches me
She decided to be a memory
I didn't sleep a wink all night
I Cîroc my Cristalline
She f---s me with her eyes, that b---- of your race
She scratched the Alcantara
I didn't want her to pay me in cash
I didn't want her to pay me in cash
Yeah, it's the gringo from the Club
I whisper in the ears of my huskies, she caresses my neck when I drive
Violets, mauves, and violets, mauves, and violets, mauves and
Violets, mauves, and violets, mauves, and violets, mauves and
Violets, mauves, I want violets, mauves

I'm in my bubble
At night when I think of you, I talk to the Moon
She tells me that everything will be fine
She tells me that everything will be fine

I spend hours on the phone with her
While I'm unpacking the cellophane
I've sold her tons of dreams
Like a common drug dealer
Always this unanswered question
"Will you be there if I don't have a penny?"
Don't think it's the weed that makes me so paranoid
I don't know where the wind will take us
Oh yeah...
I'm not going to introduce you because I don't know if you're the right one
You can find me in the hood chasing money
I know I've screwed up
Please, don't make a scene
I grew up with empty pockets, I want my son to have his full
It's the n---- from the Club
My smile bewitches her, bewitches her when she reaches out her hands to me, I rub them
Mauve and violet, mauve and violet, mauve and violet
Mauve and violet, mauve and violet, mauve and violet
Mauve and violet, mauve and violet, mauve and violet

I'm in my bubble
At night when I think of you, I talk to the Moon
She tells me that everything will be fine
She tells me that everything will be fine
I'm in my bubble
At night when I think of you, I talk to the Moon
She tells me that everything will be fine
She tells me that everything will be fine

I'm making my money and Mama told me "You have to leave"
I was crazy about her, but hey, I let her go
I'm making my money, I'm making my money, I'm making my money
I'm making my money, and my money, and my money
I'm making my money and Mama told me "You have to leave"
I was crazy about her, but hey, I let her go
I'm making my money, I'm making my money, I'm making my money
I'm making my money, and my money, and my money

I'm in my bubble
At night when I think of you, I talk to the Moon
She tells me that everything will be fine
She tells me that everything will be fine
I'm in my bubble
At night when I think of you, I talk to the Moon
She tells me that everything will be fine
She tells me that everything will be fine

I'm in my bubble
At night when I think of you, I talk to the Moon