Paroles et traduction Leo feat. Freaky Joe Beats - Printemps

Printemps

Évidement j′suis attiré par l'appât du succès
J′me suis jamais autant évadé qu'en montant sur scène
Devant 600 personnes quand t'es tout seul
J′ai pas peur de me cramer les ailes en caressant l′sun

Non j'suis pas mauvais dans le fond quand tu grattes dans la carapace
Et dans quelques années on fait un tour dans ma caravane
Et j′en place pour mes gars d'la campagne dans la paragraphe
Y m′verront prendre de la valeur en bal comme un Caravage

T'sais qu′jai grandis avec le bruit des vaches
Et j'veux partir avec celui des vagues
On cache pas les émotions avec des bâches
On lie pas les gens à vie avec des bagues

C'était plus facile de faire des blagues pour moi pendant longtemps que d′me démasquer
Toujours une envie d′se démarquer, de remplir la page et la dévaster

J'vois le temps passer tellement plus vite depuis mes 20 ans
Mais l′hiver m'a paru comme des années j′attends le printemps
J'vois le temps passer tellement plus vite depuis mes 20 ans
Mais l′hiver m'a paru comme des années j'attends le printemps

Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps

J′vois que ma vida dans lson
Il paraît que j′ai ça dans le sang
Y'a plus de place dans le cendar
En y repensant
On était pas vraiment fait pour être ensemble

Mais tanpis ça fera des chansons
À écouter quand il fait pas beau
Toute la nuit sur papier canson
J′ai gratté dans ma chambre d'ado

J′ai l'amour du trac
L′amour de la pression
Solo devant le mic
J'dois faire bonne impression

Là-bas il fait noir là-bas il fait très sombre
Toujours en avance comme la nuit en décembre
Jt'en ai fais du mal jt′en ai fais du bien
On s′est fait du sale on a créé des liens
Jt'en ai fais du mal jt′en ai fais du bien
On s'est fait du sale on a créé des liens

J′vois le temps passer tellement plus vite depuis mes 20 ans
Mais l'hiver m′a paru comme des années j'attends le printemps
J'vois le temps passer tellement plus vite depuis mes 20 ans
Mais l′hiver m′a paru comme des années j'attends le printemps

Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps
Le printemps

Springtime

Of course, I'm drawn to the bait of success
I've never escaped as much as when I'm on stage
In front of 600 people when you're all alone
I'm not afraid to burn my wings by caressing the sun

No, I'm not bad deep down when you scratch through the shell
And in a few years, we'll take a tour in my caravan
And I'll put a word in for my guys from the countryside in the paragraph
They'll see me gain value in a ball like a Caravaggio

You know I grew up with the sound of cows
And I want to leave with the sound of waves
We don't hide emotions with tarpaulins
We don't tie people together for life with rings

It was easier for me to make jokes for a long time than to unmask myself
Always a desire to stand out, to fill the page and devastate it

I see time passing so much faster since I turned 20
But winter felt like years, I'm waiting for spring
I see time passing so much faster since I turned 20
But winter felt like years, I'm waiting for spring

Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime

I see my life in the song
They say I have it in my blood
There's no more room in the calendar
Thinking back
We weren't really meant to be together

But oh well, it'll make songs
To listen to when the weather's bad
All night on Canson paper
I scratched in my teenage room

I have the love of stage fright
The love of pressure
Solo in front of the mic
I have to make a good impression

It's dark down there, it's very dark
Always ahead like the night in December
I've hurt you, I've done you good
We did each other dirty, we created bonds
I've hurt you, I've done you good
We did each other dirty, we created bonds

I see time passing so much faster since I turned 20
But winter felt like years, I'm waiting for spring
I see time passing so much faster since I turned 20
But winter felt like years, I'm waiting for spring

Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime
Springtime