Paroles et traduction Le Désordre - Comme En Hiver
Crache
la
fumée
comme
en
hiver
Выплевывай
дым,
как
зимой
Que
le
D
ouais
faut
tout
niquer
c't'année
Что
за
черт,
да,
ты
должен
все
испортить
в
этом
году
Bah
ouais
ça
vide
la
'teille
Ну
да,
это
пустое
место
Chaque
soir
fume
avant
qu'on
disparaisse
Каждый
вечер
кури,
прежде
чем
мы
исчезнем.
Ouais
poto
les
jaloux
ça
laisse
parler
Да,
пото,
ревнивцы,
это
позволяет
говорить
J'pé-ra
dans
l'escalier
Я
Пе-РА
на
лестнице
C'est
la
mif
ouais
crois
moi
ça
laisse
pas
faire
В
том-то
и
дело,
да,
поверь
мне,
это
недопустимо
Ca
fume
le
trois
fois
ça
d'vrait
s'calmer
Он
курит
три
раза,
пора
бы
успокоиться
Ils
voudraient
parler
de
trucs
de
fou
ouais
Они
хотели
бы
поговорить
о
сумасшедших
вещах,
да
Mais
j'en
ai
plus
que
marre
Но
я
более
чем
устал
от
этого
Pousse
le
son
Нажми
на
звук
Tous
les
soirs
on
boit
la
'teille
ah
ouais
faut
qu'on
accuse
le
coup
Каждый
вечер
мы
пьем
чай,
Ах
да,
мы
должны
обвинить
в
этом
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Mon
ami
j'étais
ailleurs
Мой
друг,
я
был
в
другом
месте
J'avais
les
mains
dans
la
de-mer
У
меня
были
руки
в
море
Les
deux
mains
dans
la
chaîne
de
mon
dérailleur
Обеими
руками
держусь
за
цепь
моего
переключателя
Poto
dis
moi
c'qui
s'passe
Пото,
скажи
мне,
что
происходит
Trop
le
seum
de
voir
des
gavas
qui
s'tapent
Слишком
грустно
видеть,
как
гавацы
трахаются
друг
с
другом
Ca
pardonne
abuse
pas
Это
не
прощает
злоупотреблений
Non
la
vie
c'est
pas
les
Disney,
Pixar
Нет,
жизнь-это
не
Дисней,
не
Пиксар
On
allume
une
batte
on
est
pire
que
chaud
Мы
зажигаем
биту,
нам
хуже,
чем
жарко
Donnez
moi
plus
de
flow
Дайте
мне
больше
потока
Allé
donnez
moi
la
maille
on
est
plus
que
trop
mais
Пошли,
отдай
мне
сетку,
нас
более
чем
достаточно,
но
Pas
le
cul
du
oinj'
allé
bute
le
gros
Не
задница
того
парня,
которого
я
видел,
бьет
толстяка
J'égalise
le
score
légalise
le
sdar
Я
выравниваю
счет,
узакониваю
сдар
Pénalise
pas
la
fonce-dé
Не
наказывай
лихачей
Que
des
histoires
à
compter
Только
истории,
которые
можно
рассказать
Te
désiste
pas
fallait
monter
Не
отказывайся,
тебе
нужно
было
подняться
наверх
Pas
le
même
avis
j'te
le
reprocherais
pas
Не
придерживаясь
того
же
мнения,
я
бы
не
стал
тебя
в
этом
винить
Plus
je
me
perds
et
plus
je
m'approche
des
flammes
Чем
больше
я
теряюсь
и
чем
ближе
я
подхожу
к
огню
Ouais
ça
vise
le
max
avant
ça
faut
qu'on
finisse
le
re-vé
Да,
это
нацелено
на
максимум,
прежде
чем
мы
должны
закончить
переделку
Bah
ouais
j'sais
pas
qu'elle
heure
j'suis
levé
Ну
да,
я
не
знаю,
который
час,
я
встал
Mais
j'sais
très
bien
combien
tu
m'devais
Но
я
очень
хорошо
знаю,
сколько
ты
мне
должен
Faut
plus
de
cash
Нужно
больше
наличных
Sur
ça
l'équipe
est
cor-da
В
этом
вся
команда-кор-да
Ne
me
donnez
pas
la
main
Не
пожимайте
мне
руку
Si
dans
l'dos
ça
prévoyait
d'me
faire
des
croche
pattes
Если
бы
за
моей
спиной
планировали
сделать
из
меня
восьминогого
On
accroche
pas
Мы
не
вешаем
трубку
Vos
délires
pas
d'flash
mob
Ваши
бредни
без
флешмоба
Mon
ami
pas
d'flash
code
У
моего
друга
нет
флэш-кода
On
arrive
on
à
l'air
chaud
passe
le
teh
Мы
выходим
на
теплый
воздух,
проходим
тех
Ah
ouais
tu
connais
le
Badmofo
casse
la
prod
Ах
да,
ты
знаешь,
что
плохой
парень
ломает
продукт
Fait
le
ouf
passe
la
kush
Делает
то,
что,
черт
возьми,
получает
куш
Evidemment
qu'on
est
fêlé
je
me
casse
la
tête
Очевидно,
мы
расстались,
я
ломаю
голову
Tous
les
soirs
fuis
moi
faut
que
je
fasse
la
fête
Каждую
ночь
убегай
от
меня,
мне
нужно
на
вечеринку
J'avais
l'air
pas
sympa
Я
выглядел
нехорошо
Faut
que
je
passe
un
cap
Мне
нужно
пройти
курс
Si
on
partage
un
teh
Если
мы
разделим
тех
Ah
ouais
c'est
qu'on
est
déter'
depuis
le
placenta
Ах
да,
дело
в
том,
что
у
нас
задержка
с
момента
появления
плаценты
T'as
des
questions
ne
me
les
poses
même
pas
У
тебя
есть
вопросы,
даже
не
задавай
их
мне
J'ai
roulé
quatre,
cinq
teh
Я
проехал
четыре,
пять
тех
Que
du
cash
pas
d'paypal
Только
наличные,
а
не
paypal
Et
ma
conscience
mon
ami
j'sais
pas
c'qu'elle
m'parle
И
моя
совесть,
мой
друг,
я
не
знаю,
о
чем
она
говорит
со
мной
Poto
j'combat
mes
démons
tout
seul
dans
l'noir
Пото,
Я
сражаюсь
со
своими
демонами
в
одиночестве
в
темноте
Pas
beaucoup
d'jours
de
la
semaine
sans
boire
Не
так
много
дней
в
неделю
обходится
без
выпивки
Evidemment
j'crois
plus
rien
sans
l'voir
Очевидно,
я
больше
ни
во
что
не
верю,
не
видя
этого
J'ai
la
mémoire
d'un
éléphant
sénile
У
меня
память
старческого
слона
Mais
je
vais
pas
zapper
mon
équipe
Но
я
не
собираюсь
увольнять
свою
команду
Poto
j'combat
mes
démons
tout
seul
dans
l'noir
Пото,
Я
сражаюсь
со
своими
демонами
в
одиночестве
в
темноте
Pas
beaucoup
d'jours
de
la
semaine
sans
boire
Не
так
много
дней
в
неделю
обходится
без
выпивки
Evidemment
j'crois
plus
rien
sans
l'voir
Очевидно,
я
больше
ни
во
что
не
верю,
не
видя
этого
J'ai
la
mémoire
d'un
éléphant
sénile
У
меня
память
старческого
слона
J'arrive
en
bombe
me
demande
pas
c'est
qui
Я
в
шоке,
не
спрашивай
меня,
кто
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Badmofo, Jimz Trip
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.