Paroles et traduction Le Fay - Por la Ciudad
Por la Ciudad
Across the City
Tu
y
yo
. Tu
y
yo.
You
and
I.
You
and
I.
Somos
tu
y
yo.
tu
y
yo
por
la
ciudad,
viviendo
sin
saber
lo
que
va
a
pasar...
We're
you
and
I.
you
and
I
across
the
city,
living
without
knowing
what
will
happen...
Yo.Nunca
tenia
suficiente,
estaba
al
borde
sin
saber
que
hacer
I.
I
never
had
enough,
I
was
on
the
brink
not
knowing
what
to
do
Chica
procura
que
te
traten
bien,
que
no
te
pase
como
a
mi
Look,
girl,
make
sure
they
treat
you
well,
that
it
doesn't
happen
to
you
like
it
happened
to
me
Por
que
tuve
que
gritar
y
romperle
la
nariz
Because
I
had
to
scream
and
break
her
nose
Pero
. ahora
es
distinto,
es
como
debe
ser
But
. now
it's
different,
it's
like
it
should
be
Me
hace
fuerte,
no
me
duele,
se
acabo
toda
esa
mierda.
Makes
me
strong,
doesn't
hurt,
all
that
shit
is
over.
Nuevo
capitulo,
sin
cerdos
ni
cerdas.
sabe
guiarme
pa
que
siga
y
no
me
pierda
New
chapter,
no
pigs
or
sows.
she
knows
how
to
guide
me
so
that
I
stay
on
track
and
don't
get
lost
Y
vamos
donde
sea,
no
se
donde,
donde
sea.
And
we
go
wherever,
I
don't
know,
wherever.
Tu
y
yo
somos
carne
de
cañon,
pero
vamos
a
volar
hasta
que
nadie
nos
vea.
You
and
I
are
cannon
fodder,
but
we're
going
to
fly
until
nobody
sees
us.
Vamos
a
bailar
mientras
se
unde
el
mundo,
nos
lo
quitan
todo
y
nos
dejan
si
na.
We're
going
to
dance
while
the
world
sinks,
they
take
everything
from
us
and
leave
us
with
nothing.
No
sabemos
lo
que
va
a
pasar,
pero
cuando
hay
guerra
tu
me
das
la
paz.
We
don't
know
what
will
happen,
but
when
there's
war
you
give
me
peace.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.