Paroles et traduction Le Juiice - Matin

Matin

Kage
Draco dans ta face
Quand j'me lève le matin, je pense déjà à demain
J'imagine quel obstacle se mettra sur mon chemin
J'le fais pour ma famille, pour de meilleurs lendemains
Je fais beaucoup d'efforts parce que j'ai peur du déclin

Ouais, j'ai tourné, j'ai roulé ma bosse, y a longtemps qu'j'ressemble plus à la gosse
Que j'étais, ma vision était faussée, cheveux crépus, nan, j'peux plus les lisser
Chez nous, les anges ne possèdent pas d'auréoles, ils ont le sac de courses et nos céréales
L'amour de cette femme, poto, ça, c'est réel, montre un peu de respect, t'es face à une reine
Non, on n'est pas des lâches (non), on a l'amour du cash (ouais)
Doucement, je me détache, il est temps qu'on prenne le large
J'fonce dans la mêlée, impliquée, j'ai le rôle de l'aînée
On remonte les manches, on est barrés, le combat ne fait que commencer
On fait tout avec le cœur, pas de prix pour mon honneur

Si t'es attentif, tu sens la tristesse
La misère qui nous caresse
Plus j'avance et plus je prends d'la vitesse
J'aimerais tant sortir d'la tess
Si t'es attentif, tu sens la tristesse
La misère qui nous caresse
Plus j'avance et plus je prends d'la vitesse
J'aimerais tant sortir d'la tess

Sens la tristesse
Eh
Sens la tristesse

Quand j'me lève le matin, je pense déjà à demain
J'imagine quel obstacle se mettra sur mon chemin
J'le fais pour ma famille, pour de meilleurs lendemains
Je fais beaucoup d'efforts parce que j'ai peur du déclin

Morning

Shadow
Draco in your face
When I wake up in the morning, I'm already thinking about tomorrow
Imagining what obstacle will be in my way
I do it for my family, for a better tomorrow
I make a lot of effort because I'm afraid of decline

Yeah, I've hustled and grinded, I'm no longer the kid I used to be
My vision was distorted, nappy hair, I can't straighten it anymore
In our neighborhood, angels don't have halos, they have grocery bags and our cereal
The love of this woman, honey, that's real, show some respect, you're in front of a queen
No, we're not cowards (no), we're money-hungry (yeah)
Slowly, I'm pulling away, it's time to set sail
I charge into the fray, involved, I play the role of the eldest
We roll up our sleeves, we're crazy, the fight is just beginning
We do everything with heart, no price for my honor

If you pay attention, you can feel the sadness
The misery that caresses us
The more I move forward, the more speed I gain
I'd love to get out of the ghetto
If you pay attention, you can feel the sadness
The misery that caresses us
The more I move forward, the more speed I gain
I'd love to get out of the ghetto

Feel the sadness
Hey
Feel the sadness

When I wake up in the morning, I'm already thinking about tomorrow
Imagining what obstacle will be in my way
I do it for my family, for a better tomorrow
I make a lot of effort because I'm afraid of decline