Paroles et traduction Le Mans - El Amor
El
amor
tal
como
lo
veo,
en
mi
opinión
no
es
tan
sólo
la
yuxtaposición
de
un
corazón
y
L'amour,
tel
que
je
le
vois,
à
mon
avis,
n'est
pas
seulement
la
juxtaposition
d'un
cœur
et
Otro
corazón...
eso
es
colateral
d'un
autre
cœur...
c'est
collatéral
El
amor
tal
como
lo
vives,
por
lo
que
veo
yo,
es
sólo
la
concatenación
de
unas
palabras
L'amour,
tel
que
tu
le
vis,
d'après
ce
que
je
vois,
n'est
que
la
concaténation
de
quelques
mots
Que
Hablan
de
amor
en
tu
discurso
qui
parlent
d'amour
dans
ton
discours
Ay
amor,
ay
perla
mía,
ay
mi
bien,
¡cuánto
te
quiero!
Oh,
amour,
oh,
ma
perle,
oh,
mon
bien,
combien
je
t'aime !
El
amor
que
yo
voy
buscando,
ése
que
no
me
das,
tiene
que
ver
con
la
intersección
de
L'amour
que
je
cherche,
celui
que
tu
ne
me
donnes
pas,
a
à
voir
avec
l'intersection
de
Un
corazón
y
otro
corazón,
y
un
corazón
y
otro
corazón...
dos
corazones
son
un
cœur
et
d'un
autre
cœur,
et
un
cœur
et
d'un
autre
cœur...
deux
cœurs
sont
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.