Le Motif feat. Heezy Lee - Ma Love (feat. Heezy Lee) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Le Motif feat. Heezy Lee - Ma Love (feat. Heezy Lee)




Ma Love (feat. Heezy Lee)
My Love (feat. Heezy Lee)
Question, à quoi tu penses
Question, what are you thinking about?
Pourquoi tu doutes, pour qui tu m'prends
Why are you doubting, who do you think I am?
Bébé, c'est pour la life
Baby, it's for life
Hors de question de te laisser en plan
No way I'm leaving you hanging
Pas de gilet pare-balles, Cupidon ne tire pas à blanc
No bulletproof vest, Cupid doesn't shoot blanks
Red dot, gâchette et j'suis touché
Red dot, trigger and I'm hit
Plonge dans ton regard sans le scaphandre
Diving into your eyes without a diving suit
T'entends les battements tout bas
You hear the beating softly
Y en a pas des toi tout-par
There's no one like you
Tu m'suces sur l'siège arrière du chauffeur, au volant de la Fiat
You're sucking me off in the driver's back seat, behind the wheel of the Fiat
À deux doigts de te déshabiller, à un 1M, je marierai
Two fingers away from undressing you, at 1M, I'll marry you
Direct dans indésirable, quand reçois les nudes d'une fan
Directly into spam, when I receive nudes from a fan
Qu'est-ce que tu fais ma love (love)
What are you doing my love (love)
Pourquoi tu stresses ma love (love)
Why are you stressing my love (love)
Elles n'ont pas ton level
They don't have your level
T'es la seule que j'appelle ma love
You're the only one I call my love
Qu'est-ce que tu fais ma love (love)
What are you doing my love (love)
Pourquoi tu stresses ma love (love)
Why are you stressing my love (love)
Elles n'ont pas ton level
They don't have your level
T'es la seule que j'appelle ma love
You're the only one I call my love
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K (qu'est-ce que tu fais ma love)
We'll love each other at 100K (what are you doing my love)
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K (pourquoi tu stresses ma love)
We'll love each other at 100K (why are you stressing my love)
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K (qu'est-ce que tu fais ma love)
We'll love each other at 100K (what are you doing my love)
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K
We'll love each other at 100K
Eh, j'suis tombé love, j'avoue, obligé de lui faire la totale
Eh, I fell in love, I admit, I had to go all out for her
J'ai pris un gros chèque ce mois-ci,
I got a big check this month,
Hôtel de luxe, deux semaines à Dubaï
Luxury hotel, two weeks in Dubai
Ils disent que l'amour fait perdre la
They say love makes you lose the
Vue mais ne plus la voir c'est perdre la vie
Sight but not seeing her anymore is losing life
Elle m'a soutenu quand j'étais perdu,
She supported me when I was lost,
J'espère qu'mon fils héritera de sa nature
I hope my son will inherit her nature
Intelligente, toujours sûre d'elle, je l'aime encore plus au naturel
Intelligent, always sure of herself, I love her even more natural
Huitième merveille ou rayon d'soleil,
Eighth wonder or ray of sunshine,
Quand il pleut, elle provoque arc-en-ciel
When it rains, it causes rainbows
Les sentiments que j'éprouve pour toi battent aux rythmes de ma vie
The feelings I have for you beat to the rhythm of my life
Je peux le voir que dans son regard, elle et moi, ce sera pour la vie
I can see it only in her eyes, she and I, it will be for life
Qu'est-ce que tu fais ma love (love)
What are you doing my love (love)
Pourquoi tu stresses ma love (love)
Why are you stressing my love (love)
Elles n'ont pas ton level
They don't have your level
T'es la seule que j'appelle ma love
You're the only one I call my love
Qu'est-ce que tu fais ma love (love)
What are you doing my love (love)
Pourquoi tu stresses ma love (love)
Why are you stressing my love (love)
Elles n'ont pas ton level
They don't have your level
T'es la seule que j'appelle ma love
You're the only one I call my love
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K (qu'est-ce que tu fais ma love)
We'll love each other at 100K (what are you doing my love)
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K (pourquoi tu stresses ma love)
We'll love each other at 100K (why are you stressing my love)
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K (qu'est-ce que tu fais ma love)
We'll love each other at 100K (what are you doing my love)
On s'aimait sans tout ça
We loved each other without all this
On s'aimera à 100K
We'll love each other at 100K
(Qu'est-ce que tu fais ma love)
(What are you doing my love)
(Pourquoi tu stresses ma love)
(Why are you stressing my love)
(Qu'est-ce que tu fais ma love)
(What are you doing my love)
(Pourquoi tu stresses ma love)
(Why are you stressing my love)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.