Paroles et traduction Le Motif - Poum

Poum

Tu danses sur l'instrumental pour pouvoir m'attirer comme un aimant, yeah, yeah
Ton angle est bien plus sale, j'aimerais qu'on se chamaille comme des enfants

Je chante sur l'instrumentale pour pouvoir t'attirer comme un aimant, yeah, yeah
Mon angle est bien plus sale, t'aimerais qu'on s'chamaille comme des enfants (comme des enfants)
J'vais pas rater l'occas' de dérober ton cœur, je te chanterai des phrases avec ou sans vocoder
Juste envie de te brancher, je t'écrirai les mots que pépé chantait à mémé à Limette
Et je chante sur l'instrumentale pour pouvoir t'attirer comme un aimant, yeah, yeah
Mon angle est bien plus sale, t'aimerais qu'on s'chamaille comme des enfants
Mais moi, je veux ton

Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Poum, poum, poum sur-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Poum, poum, poum sur-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Poum, poum, poum sur-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Je m'dis "c'est incroyable"

Ola, qu'est-ce qu'il m'arrive? D'un coup, c'est moi qui vrille
Ça ne sonne plus trois fois, il faut croire que je suis piqué
L'amour, un roman fleuve et là, j'ai pris l'ferry
Moi qui disais la veille "charo, c'est charo, chérie"
Ton boule est mignon, mais ton regard est charmant
Plus j'apprends à te connaître et plus sur moi, j'en apprends
À tes pieds, je tombe, mais je te jure qu'c'était pas ça l'plan, pas ça l'plan
Maintenant, sur la piste

Tu danses sur l'instrumentale pour pouvoir m'attirer comme un aimant, yeah, yeah
Ton angle est bien plus sale, j'aimerais qu'on se chamaille comme des enfants
Mais toi, tu mets ton

Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Poum, poum, poum sur-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Poum, poum, poum sur-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Poum, poum, poum sur-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum sur moi
Je m'dis "c'est incroyable"

Poum

You're dancing on the instrumental to attract me like a magnet, yeah, yeah
Your angle is so much dirtier, I'd like us to quarrel like children

I'm singing on the instrumental to attract you like a magnet, yeah, yeah
My angle is so much dirtier, you'd love for us to quarrel like children (like children)
I won't miss the opportunity to steal your heart, I'll sing you phrases with or without vocoder
Just want to get with you, I'll write you the words that grandpa sang to grandma in Limette
And I sing on the instrumental to attract you like a magnet, yeah, yeah
My angle is so much dirtier, you'd love for us to quarrel like children
But I want your

Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
Poum, poum, poum on-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
Poum, poum, poum on-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
Poum, poum, poum on-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
I'm like, "This is amazing"

Hey, what's happening to me? Suddenly, I'm the one who's spinning
It doesn't ring three times anymore, you must think I'm crazy
Love, a long novel and now I've taken the ferry
I used to say "pimp, it's a pimp, honey"
Your ass is cute, but your gaze is captivating
The more I get to know you, the more I learn about myself
I'm falling at your feet, but I swear that wasn't the plan, not the plan
Now, on the dance floor

You're dancing on the instrumental to attract me like a magnet, yeah, yeah
Your angle is so much dirtier, I'd like us to quarrel like children
But you put your

Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
Poum, poum, poum on-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
Poum, poum, poum on-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
Poum, poum, poum on-
Poum, poum, poum, poum, poum, poum on me
I'm like, "This is amazing"