Paroles et traduction Le Orme - Lacrime di sale

Lacrime di sale

Sai le mie lacrime son diventate sale
Come un vecchio pozzo che il sole ha prosciugato ormai
I miei pensieri son bruciati come cenere
E vedo solo gente che cammina e non si ferma mai, cosa farà?
E tutto l'oro che avevo tra le mani,
Forse troppo poco per una donna come te
L'ho dato tutto e tu mi lasci come un cane
A pianger solo sale che, a poco a poco brucerà gli occhi miei.

Lacrime di Sale, Lacrime di Sale

Salt Tears

You know my tears have become salt
Like an old well that the sun has dried up by now
My thoughts have burned to ashes
And I only see people walking and never stopping, what will happen?
And all the gold I had in my hands
Maybe too little for a woman like you
I gave it all away and you left me like a dog
To just cry salt that will slowly burn my eyes

Salt Tears, Salt Tears