Paroles et traduction Le Punk - Chucho
Ya
son
las
nueve
de
la
mañana
It's
nine
in
the
morning
already
Creo
que
hoy
me
he
levantado
con
dos
pulgas
menos
I
think
I
woke
up
with
two
fewer
fleas
today
De
todas
formas
me
he
rascado
igual
Anyway,
I
scratched
myself
just
the
same
He
aprendido
a
no
perder
el
culo
siempre
que
te
veo
I've
learned
not
to
lose
my
cool
every
time
I
see
you
Y
a
no
llorar
de
pena
siempre
que
te
vas
And
to
not
cry
in
pain
every
time
you
leave
Cambiaria
todas
tus
caricias
por
un
hueso
I
would
trade
all
your
caresses
for
a
bone
Si
hace
un
par
de
meses
no
me
miras
al
pasar
If
for
the
last
couple
of
months
you
didn't
even
look
at
me
Será
que
ya
no
soy
el
chucho
de
tu
agrado
It
must
be
because
I'm
no
longer
the
pooch
who
charms
you
Porque
muerdo
cuando
me
hacen
daño
Because
I
bite
when
someone
hurts
me
No
se
levantar
la
pata
ni
hacerme
el
muerto
I
don't
know
how
to
shake
my
leg
or
play
dead
No
necesito
que
me
saques
a
mear
I
don't
need
you
to
take
me
out
to
pee
No
voy
a
traer
tus
zapatillas
de
andar
por
casa
I
won't
fetch
your
house
slippers
No
estaré
al
final
de
tu
cadena
amor
I
won't
be
at
the
end
of
your
leash,
love
Cambiaria
todas
tus
caricias
por
un
hueso
I
would
trade
all
your
caresses
for
a
bone
Si
hace
un
par
de
meses
no
me
miras
al
pasar
If
for
the
last
couple
of
months
you
didn't
even
look
at
me
Será
que
ya
no
soy
el
chucho
de
tu
agrado
It
must
be
because
I'm
no
longer
the
pooch
who
charms
you
Porque
muerdo
cuando
me
hacen
daño
Because
I
bite
when
someone
hurts
me
Évaluez la traduction
1
Tango
2 Chucho
3 Amelia
4 Tienes Razón
5 Ventarrón
6 Tristeza
7 Febrero
8 Engañadora
9 Canalla
10 Veneno
11 Así Me Va
12 Tan Muerto Como Vivo
13 La Novia
14 Sol de Enero
15 El Delito del Amor
16 Alma en Pena
17 Tango en Skaï
2 Chucho
3 Amelia
4 Tienes Razón
5 Ventarrón
6 Tristeza
7 Febrero
8 Engañadora
9 Canalla
10 Veneno
11 Así Me Va
12 Tan Muerto Como Vivo
13 La Novia
14 Sol de Enero
15 El Delito del Amor
16 Alma en Pena
17 Tango en Skaï
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.