Paroles et traduction Le Punk - Tienes Razón

Tienes Razón

Tengo problemas de amor,
Pero los de alcohol son esenciales.
Sigo pensando que yo, desastre en ligar,
Destaco en modales, filtear por afición,
Matar por amor lo mismo me vale.

Soy un donante pintor,
Coplero sin don,
Profeta de los bares

Menos mal que me va bastante mal,
Los poetas vivimos de la infelicidad,
En verdad soy un pozo de lealtad,
Solo tengo que mejorar la fidelidad.

Me gusta verte reír,
Mejor si es por mí,
Que de mi persona.
Mi gargo te conquisto,
Aunque a veces tú no digas ni hola

Sufro canguelo porque,
Tu amor por mi te vuelva loca.
No sé si voy a tener parné pa' los dos
Y seguir por mi gloria.

Menos mal que conozco el manantial,
De castillos de arena y aire natural.
Si al final me desprecias y te vas;
Llegaremos antes al catre o al billar.

Tienes razón que soy un cabrón
Y no me debes nada...
Pero mi amor, me robaste el corazón...

Dime, ¿A quién se lo cambiaste?,
Dime, ¿Cuánto te sacaste?
Dime, ¿A quién se lo cambiaste?
Dime, ¿Cuánto te sacaste?

Tienes razón que soy un cabrón
Y no me debes nada...
Pero mi amor me, robaste el corazón...

Dime, ¿A quién se lo cambiaste?,
Dime, ¿Cuánto te sacaste?
Dime, ¿A quién se lo cambiaste?
Dime, ¿Cuánto le sacaste?

Dime, ¿Cuánto te sacaste...?
Dime, ¿A quién se lo cambiaste...?

Ты права

У меня проблемы с любовью,
Но с алкоголем — это уже серьёзно.
Я всё ещё думаю, что я — катастрофа в знакомствах,
Но зато мастер по части манер, флиртую по привычке,
Убить за любовь — мне всё равно.

Я — щедрый художник,
Певец без дара,
Пророк баров.

Хорошо, что у меня всё довольно плохо,
Поэты живут несчастьем,
На самом деле я — кладезь преданности,
Мне только нужно поработать над верностью.

Мне нравится видеть твой смех,
Ещё лучше, если он из-за меня,
Из-за меня самого.
Моя харизма тебя покорила,
Хотя иногда ты даже не здороваешься.

Я боюсь, что
Твоя любовь ко мне сведёт тебя с ума.
Не знаю, хватит ли у меня бабла на нас двоих
И на мою собственную славу.

Хорошо, что я знаю источник,
Песчаных замков и свежего воздуха.
Если в конце концов ты меня бросишь и уйдёшь;
Мы всё равно сначала доберёмся до кровати или до бильярда.

Ты права, я — козёл,
И ты мне ничего не должна...
Но, любимая, ты украла моё сердце...

Скажи, кому ты его отдала?
Скажи, сколько ты на этом заработала?
Скажи, кому ты его отдала?
Скажи, сколько ты на этом заработала?

Ты права, я — козёл,
И ты мне ничего не должна...
Но, любимая, ты украла моё сердце...

Скажи, кому ты его отдала?
Скажи, сколько ты на этом заработала?
Скажи, кому ты его отдала?
Скажи, сколько ты на этом заработала?

Скажи, сколько ты на этом заработала...?
Скажи, кому ты его отдала...?