Le Punk - Vivir Sin Recordar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Le Punk - Vivir Sin Recordar




Vivir Sin Recordar
Living Without Memories
En éste mundo de mierda donde todo se compra,
In this shitty world where everything can be bought,
En éste mundo de mierda donde todo esta en venta.
In this shitty world where everything is for sale.
No hay moneda que me pague,
No amount of money could pay me,
Ni uno solo de los ratos
Not even one of the times
Que contigo compartí.
That I shared with you.
Por eso todavía me acelero
That's why I still get excited
Cuando te imagino llegando a mi portal.
When I imagine you coming to my door.
"Por lo demás no ha cambiado nada
"As for the rest, nothing has changed
Pero nada sigue igual.
But nothing is the same.
No se puede vivir del recuerdo,
You can't live on memories,
Ni vivir sin recordar".
Or live without remembering".
Demasiado para estar cansado.
Too much to be tired.
Demasiado viejo para echarme atrás.
Too old to back down.
Cuando rueden las cabezas
When the heads roll
Que nos cojan peinados,
Let them catch us with clean,
Limpios y aseados
Neat hair
Con ganas de dejarlo ya.
Eager to leave it all behind.
"Por lo demás no ha cambiado nada
"As for the rest, nothing has changed
Pero nada sigue igual.
But nothing is the same.
No se puede vivir del recuerdo,
You can't live on memories,
Ni vivir sin recordar".
Or live without remembering".
"Por lo demás no ha cambiado nada
"As for the rest, nothing has changed
Pero nada sigue igual.
But nothing is the same.
No se puede vivir del recuerdo,
You can't live on memories,
Ni vivir sin recordar".
Or live without remembering".
Ni vivir sin recordar...
Or live without remembering...
Ni vivir sin recordar...
Or live without remembering...
Ni vivir sin recordar.
Or live without remembering.





Writer(s): Cesar Garcia Miranda, Daniel Fernandez Gurucharri, Ignacio Villamor Perea, Ignacio Labrador Igartua, Alfredo Fernandez Garcia, Jose Eceiza Nebreda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.