Paroles et traduction Lệ Quyên - Chỉ Muốn Yêu Anh

Ngày xưa trong vòng tay anh
Anh so sánh em như giọt sương sớm long lanh
Long lanh ánh bình minh.

Và ngày xưa khi còn bên nhau
Anh hay ví em tựa làn mây trắng
Bồng bềnh bồng bềnh trong nắng mai hiền hoà.

Mà giờ đây anh đã lãng quên rồi
Những nồng nàn khi ôm ấp trong vòng tay
Mà giờ đây anh đã xa em rồi
Lời ngọt ngào kia cũng rời xa em mãi.

Còn em không muốn là giọt sương sớm mai
Cũng sẽ chợt tan khi mặt trời rực nắng
Còn em không muốn là làn mây trắng trong
Cũng sẽ tan đi cũng sẽ tan đi khi mưa chiều lạnh giá.

Và em chỉ muốn là người yêu của anh
Mãi mãi đắm say trong vòng tay êm ái
Và em chỉ muốn được trọn đời bên anh
Nghe mãi bên tai, vang mãi trong tim lời yêu thương êm đềm.

День в его объятиях
Ты сравниваешь меня с блестящими каплями росы.
Блеск Зари.

И старые времена, когда мы были вместе.
Ты или для тебя худые пухлые белые облака
Плывет, качается на солнце май Хиен Хоа.

Но теперь ты забыл об этом.
Пылкие, как объятия в объятиях.
Но теперь он был далеко от меня.
Сладкие слова там тоже покидают тебя навсегда.

Кроме того, я не хочу быть каплями росы по утрам.
И вдруг разобьется вдребезги, когда палящее солнце будет солнечным.
Кроме того, я не хочу быть белыми облаками.
Также растает, также растает, когда пойдет Послеполуденный дождь, холодный.

И я просто хочу быть твоим любовником
Навсегда упасть в твои объятия гладкость
И я просто хочу быть с тобой всю жизнь.
Прислушайся к вечным ушам, вечным эхом в моем сердце звучат слова любви.