Paroles et traduction Lệ Quyên - Em Sẽ Nhớ Mãi
Chỉ
một
ánh
mắt
đắm
đuối
anh
trao
Просто
влюбленный
взгляд,
он
...
Em
ngỡ
như
ánh
sao
trên
trời
Я
думал,
как
звезды
небесные.
Rơi
vào
tim
này
muôn
ngàn
thương
yêu
Погрузись
в
это
сердце-тысяча
любви.
Em
mong
ánh
sao
trời
kia
ngừng
mãi
nơi
đây
Я
надеюсь,
что
звезды
с
другими
остановят
продвижение
здесь.
Em
sẽ
không
quên
giây
phút
này
Я
не
забуду
этот
момент.
Và
ánh
mắt
anh
mãi
không
rời
xa
И
взгляд
его
глаз
не
ушел
далеко.
Một
làn
môi
ấm
đã
lướt
qua
đây
Волновая
среда,
я
серфил
по
ней.
Cho
thế
gian
bỗng
như
ngưng
lại
Для
мира
внезапно
как
остановка
Những
giây
phút
này
mãi
còn
trong
em
В
данный
момент
это
продвижение
также
и
у
детей
Như
sao
sáng
khi
màn
đêm
dần
xuống
quanh
đây
Как
светят
звезды,
когда
здесь
опускается
ночь.
Trong
tim
vẫn
còn
В
моем
сердце
все
еще
Người
ơi
hãy
luôn
gần
em
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Và
em
sẽ
nhớ
mãi
những
phút
mặn
nồng
И
я
навсегда
запомню
минутную
концентрацию
соли.
Khi
em
ôm
thương
yêu
vào
lòng
Когда
ты
держишь
любовь
в
сердце
Ôm
tia
nắng
của
ngày
giá
rét
Обнимая
солнечные
лучи
дня
холод
Anh
như
muôn
ngàn
giọt
mưa
xuân
Я
люблю
тысячи
капель
весеннего
дождя.
Vươn
từng
chồi
non
luôn
xanh
thắm
Достигая
каждого
молодого
побега,
всегда
остаются
зеленые
лепестки.
Hãy
đến
đây
cùng
em
để
em
mãi
ấp
ôm
Пойдем
со
мной
в
вечные
объятия
Và
mãi
có
anh
trong
đời.
И
ты
навсегда
останешься
в
моей
жизни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Triduc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.