Paroles et traduction Lệ Quyên - Kiếp Cầm Ca
Mưa
rơi
cho
đời
thêm
nhớ
thương
Дождь
падает
на
всю
жизнь
больше
бренд
памяти
Hạt
mưa
ướt
vai
người
tha
hương
Капли
дождя
промочили
плечо
изгнанника.
Mưa
rơi
phố
khuya
vắng
tiêu
điều
Дождь
падает
на
город
поздно
ночью,
скучая
по
Xóm
nghèo
quạnh
hiu
màn
đêm
tịch
liêu
Соседи
бедные
одинокие
привет
ночи
президент
Лью
Đêm
đêm
đem
lời
ca
tiếng
thơ
Ночь
ночь
принесла
лирику
и
английскую
поэзию
Đời
ca
hát
cho
người
mua
vui
Жизнь
поет
для
веселья
Như
khi
cánh
nhung
khép
im
lìm
Например,
когда
бархатные
крылья,
крупные
планы,
спящие.
Ánh
đèn
lặng
tắt
gởi
ai
nỗi
niềm
Свет,
безмолвие,
безмолвие,
пошлите
мне
печаль.
Người
đến
bên
mình
khi
vui
trăm
ngàn
lưu
luyến
Люди
на
его
стороне
когда
она
счастлива
сто
тысяч
привязанностей
Như
hoa
xưa
đã
tàn
úa
đâu
còn
Так
как
Юнайтед
был
сер
нет
Đời
ta
là
bến
ai
qua
ghé
thăm
đôi
lần
Моя
жизнь-это
Бен,
который
постоянно
посещает
меня.
Nhớ
chăng
tiếng
ca
cung
đàn
ngày
xưa
Помнишь,
как
мы
пели
старые
времена?
Đêm
nay
bên
thềm
một
bóng
ai
Сегодня
ночью
на
полке
бал.
Dừng
chân
bước
giang
hồ
phiêu
linh
Останови
шаг
странник
авантюрный
дух
Mưa
đêm
vẫn
rơi
mãi
không
ngừng
Дождливая
ночь
все
еще
падает
вечно
бесконечно
Có
người
ca
sĩ
khóc
đời
quạnh
hiu
Неужели
певец
крик
умер
посреди
пустоты
Хиу
Đêm
đêm
đem
lời
ca
tiếng
thơ
Ночь
ночь
принесла
лирику
и
английскую
поэзию
Đời
ca
hát
cho
người
mua
vui
Жизнь
поет
для
веселья
Như
khi
cánh
nhung
khép
im
lìm
Например,
когда
бархатные
крылья,
крупные
планы,
спящие.
Ánh
đèn
lặng
tắt
gởi
ai
nỗi
niềm
Свет,
безмолвие,
безмолвие,
пошлите
мне
печаль.
Người
đến
bên
mình
khi
vui
trăm
ngàn
lưu
luyến
Люди
на
его
стороне
когда
она
счастлива
сто
тысяч
привязанностей
Như
hoa
xưa
đã
tàn
úa
đâu
còn
Так
как
Юнайтед
был
сер
нет
Đời
ta
là
bến
ai
qua
ghé
thăm
đôi
lần
Моя
жизнь-это
Бен,
который
постоянно
посещает
меня.
Nhớ
chăng
tiếng
ca
cung
đàn
ngày
xưa
Помнишь,
как
мы
пели
старые
времена?
Đêm
nay
bên
thềm
một
bóng
ai
Сегодня
ночью
на
полке
бал.
Dừng
chân
bước
giang
hồ
phiêu
linh
Останови
шаг
странник
авантюрный
дух
Mưa
đêm
vẫn
rơi
mãi
không
ngừng
Дождливая
ночь
все
еще
падает
вечно
бесконечно
Có
người
ca
sĩ
khóc
đời
quạnh
hiu
Неужели
певец
крик
умер
посреди
пустоты
Хиу
Mưa
đêm
vẫn
rơi
mãi
không
ngừng
Дождливая
ночь
все
еще
падает
вечно
бесконечно
Có
người
ca
sĩ
khóc
đời
quạnh
hiu
Неужели
певец
крик
умер
посреди
пустоты
Хиу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anhhuynh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.