Paroles et traduction Lệ Quyên - Một Người Em Yêu

Một người em yêu trở về trong mơ.
Đôi bàn tay ấm áp xoa dịu nỗi cô đơn.
Niềm đau như theo từng tiếng ru tình, rồi vụt tan hết đi sầu vương.
Rồi ngày hôm nay, người tình trong mơ, anh rời xa với lối đi mình anh.
Để lại em trong niềm nhớ khôn nguôi,
Không còn ai cùng em nói yêu thương.

Tình yêu cho em biết sẽ mãi mãi nhớ anh,
Tình yêu đầu tiên say đắm luôn trong trái tim.
Giờ đây tại sao xa cách anh có biết chăng.
Mình em nơi chiều thu vắng.
Cầu mong đêm nay em sẽ có những giấc mơ.
Cùng anh tựa vai ta ngắm đêm trăng sáng soi.
Thời gian lặng im cho tiếng hát đang
Vút cao, dù trong thoáng giây chiêm bao.

Человек, которого я люблю во сне.
Пара теплых рук смягчила одиночество.
Боль, как и полагается индивидуальному сексу, затем катапультируется, растапливает меланхолию короля.
А сегодня, девушка моей мечты, ты уходишь с ним к алтарю.
Оставь их в уме успокаивающей мудрости,
Никто не говорит, что ты любишь.

Любовь к тебе, знай, будет вечно помнить тебя,
Первая страстная любовь всегда в моем сердце.
Теперь, почему далеко, он может знать.
Ты там, где осенняя глушь.
Молись, чтобы этой ночью мне снились сны.
В английской заглавной роли мы смотрим в ночь, сияет луна.
Время молчит, ибо голос есть
Пронзительно, хотя и во втором сне.