Paroles et traduction Lệ Quyên - Sao Anh Không Về Bên Em

Sao Anh Không Về Bên Em

Sao anh không về bên em
Để cho ánh trăng đêm nay ngóng chờ
Sao anh không về bên em
Để cho mắt môi xanh xao héo gầy
Sao anh không về bên em người hỡi
Đêm nay em chờ trong xa vắng
Chờ những yêu thương theo bước anh về đây

Đêm nay anh về nơi đâu
Để cho xót xa con tim giá lạnh
Đêm nay anh về nơi đâu
Để cho nhớ thương theo nhau lấp đầy
Đêm nay anh về nơi đâu anh hỡi
Sao anh không về cho vơi thương nhớ

Người yêu hỡi đêm nay em chờ mong có anh quay về
Cho bờ môi ấm cho con tim em nồng cháy
Tình yêu hỡi đêm nay anh còn vương vấn nơi đâu
Sao anh chôn vùi cuộc tình mình trong dĩ vãng

Người yêu hỡi đêm nay anh còn vui với ai nơi nào
Tình yêu hỡi vẫn biết nay người đã mãi phương nao
Sao con tim này còn hoài nhớ mong anh về

Why Don't You Come Back To Me

Why don't you come back to me
So that the moonlight tonight can wait for you
Why don't you come back to me
So that my green lips and blue eyes can wither away
Why don't you come back to me, my love
Tonight I wait in the distance
I wait for the love that follows your steps here

Where have you gone tonight
So that my cold heart aches
Where have you gone tonight
So that memories fill up my life
Where have you gone tonight, my love
Why don't you come back to ease the pain of missing you

My love, tonight I wait for you to come back
To warm my lips and set my heart aflame
My love, tonight are you still lost somewhere
Why did you bury our love in the past

My love, tonight are you still happy with someone else
My love, I know that you are now far away
Why does my heart still yearn for you