Paroles et traduction Lệ Quyên - Thêm Một Lần Nữa

Thêm Một Lần Nữa

Nếu anh đừng quay bước đi, mùa xuân vẫn còn nắng hồng
Và thiên đàng hai chúng mình, vẫn còn khung trời màu xanh
Nếu anh đừng xa rời em, biết đâu tình yêu trở lại
Em xin anh thêm một lần, thêm một lần nữa thôi

Người yêu ơi, hãy đến bên em, thêm một lẫn nữa thôi
Người yêu ơi, hãy đến yêu em, thêm một lẫn nữa thôi
Vẫn biết luôn rằng ta sẽ yêu người đến cuối cuộc đời
Vẫn biết yêu người là đời giông tố thêm một lần nữa thôi

Nếu anh đừng quay bước đi, mùa xuân vẫn còn nắng hồng
Và thiên đàng hai chúng mình, vẫn còn khung trời màu xanh
Nếu anh đừng xa rời em, biết đâu tình yêu trở lại
Em xin anh thêm một lần, thêm một lần nữa thôi

Người yêu ơi, hãy đến bên em, thêm một lẫn nữa thôi
Người yêu ơi, hãy đến yêu em, thêm một lẫn nữa thôi
Vẫn biết luôn rằng ta sẽ yêu người đến cuối cuộc đời
Vẫn biết yêu người là đời giông tố thêm một lần nữa thôi

Vẫn biết luôn rằng ta sẽ yêu người đến cuối cuộc đời
Vẫn biết yêu người là đời giông tố thêm một lần nữa thôi

Give Me One More Chance

If you don't leave, the season will still glow with sunshine pink
And the paradise of us both, will still have skies of blue
If you don't leave me, maybe love will return
I beg you, give me one more chance, just one more time

My love, come to me, just one more time
My love, come love me, just one more time
Always knowing that I will love you for the rest of my life
Always knowing that loving you is my storm for one more time

If you don't leave, the season will still glow with sunshine pink
And the paradise of us both, will still have skies of blue
If you don't leave me, maybe love will return
I beg you, give me one more chance, just one more time

My love, come to me, just one more time
My love, come love me, just one more time
Always knowing I will love you for the rest of my life
Always knowing that loving you is my storm for one more time

Always knowing that I will love you for the rest of my life
Always knowing that loving you is my storm for one more time