Paroles et traduction Lệ Quyên - Yêu Thương Một Đời

Yêu Thương Một Đời

Đã không như ta hi vọng
Đã không như ta chờ mong
Đã bên nhau những ngày tháng sóng gió vậy mà
Cớ sao ta vẫn rời xa

Đã yêu anh, em yêu rất nhiều
Đã thương anh, em thương nhiều lắm
Biết không anh, em vẫn nhớ những tháng năm mình
Nắm tay nhau trên con đường tình

Là vì anh, em đau đớn hết một đời
Là vì anh, tim em đau đớn rã rời
Là vì anh, người nói yêu em rất chân thành
Đã khiến tim em tin anh không chút hoài nghi

Là vì anh, cho em cay đắng muộn phiền
Là vì anh, em quên đi bản thân mình
Là vì anh, bỏ lại phía sau những ân tình
Người đã mang đi, bao yêu dấu một thời

Đã yêu anh, em yêu rất nhiều
Đã thương anh, em thương nhiều lắm
Biết không anh, em vẫn nhớ những tháng năm mình
Nắm tay nhau trên con đường tình

Là vì anh, em đau đớn hết một đời
Là vì anh, tim em xé nát rã rời
Là vì anh, người nói yêu em rất chân thành
Đã khiến tim em tin anh không chút hoài nghi

Là vì anh, cho em cay đắng muộn phiền
Là vì anh, em quên đi bản thân mình
Là vì anh, bỏ lại phía sau những ân tình
Người đã mang đi, bao nhiêu yêu dấu một đời

Là vì anh, cho em cay đắng muộn phiền
Là vì anh, em quên đi bản thân mình
Là vì anh, bỏ lại phía sau những ân tình
Người đã mang đi, bao nhiêu yêu dấu một thời

Người đã mang đi, bao nhiêu yêu dấu một thời

Love of a Lifetime

It's not what we hoped for
It's not what we expected
We've been through so much together, but why
Did we still end up drifting apart?

I loved you, I loved you so much
I cared for you, I cared for you so deeply
You know, I still remember those years we spent
Holding hands on the path of love

Because of you, I've been hurting for an eternity
Because of you, my heart is shattered into pieces
Because of you, who said you loved me so deeply
Made my heart trust you without a doubt

Because of you, you've given me nothing but bitterness and sorrow
Because of you, I've forgotten my own worth
Because of you, I've left behind all those precious memories
The one who took away all the love of a lifetime

I loved you, I loved you so much
I cared for you, I cared for you so deeply
You know, I still remember those years we spent
Holding hands on the path of love

Because of you, I've been hurting for an eternity
Because of you, my heart is torn apart into pieces
Because of you, who said you loved me so deeply
Made my heart trust you without a doubt

Because of you, you've given me nothing but bitterness and sorrow
Because of you, I've forgotten my own worth
Because of you, I've left behind all those precious memories
The one who took away all the love of a lifetime

Because of you, you've given me nothing but bitterness and sorrow
Because of you, I've forgotten my own worth
Because of you, I've left behind all those precious memories
The one who took away all the love of a lifetime

The one who took away all the love of a lifetime