Paroles et traduction Le Thuy - Mưa Đêm

Mưa Đêm

Hỡi ba mẹ
ép mỡ ép dầu
Sao đành ép duyên con
Cho cau xanh phải xa trầu
Hỡi ba mẹ
Hôm bước qua cầu
Nhìn cầu bao nhiêu nhịp
Nghe lòng mình sầu bấy nhiêu

Rainy Night

My dear parents
You force me to work hard
Why do you force me to marry someone I do not love?
You separate me from my lover
My dear parents
The day I walked across the bridge
I counted how many piers there were
I felt just as sad