Paroles et traduction Le Tigre - Let's Run

Let's Run

Oh, we could rock
Or we could bomb
Or we could try
Like super hard

Or we could come
Or we could lose
Or we could totally
Totally, totally freak you

I wanna spread my dementia
I wanna knock it off the line
Give me attention
Every day and every night

We could suck
"They might improve"
We get our grades from
Professor you

Or we could fly
Demystified
Or we could please you
All night

I wanna spread my dementia
I wanna knock it off the line
Give me attention
Every day and every night

Don′t want no crusty bullshit
No crap or attitude
Just wanna get electric tonight
You know with you, you, you, you

Or we could
Or we could
Or we could
Or we could fail, fail, fail
So?

Давай сбежим

О, мы могли бы зажечь
Или мы могли бы взорваться
Или мы могли бы постараться
Очень сильно постараться

Или мы могли бы кончить
Или мы могли бы проиграть
Или мы могли бы полностью
Полностью, полностью свести тебя с ума

Хочу распространить свое безумие
Хочу снести все границы
Дай мне внимание
Каждый день и каждую ночь

Мы могли бы облажаться
"Они могут стать лучше"
Мы получаем оценки от
Профессора тебя

Или мы могли бы взлететь
Разоблаченные
Или мы могли бы угодить тебе
Всю ночь

Хочу распространить свое безумие
Хочу снести все границы
Дай мне внимание
Каждый день и каждую ночь

Не хочу никакой черствой фигни
Никакого дерьма или понтов
Просто хочу зарядиться сегодня
Ты знаешь, с тобой, тобой, тобой, тобой

Или мы могли бы
Или мы могли бы
Или мы могли бы
Или мы могли бы провалиться, провалиться, провалиться
Ну и?