Paroles et traduction Le Verdi Note Dell'antoniano - Traccia la tua rotta
Traccia la tua rotta
Sail Your Course
Col
timone
tra
le
mani
cerco
la
mia
strada
Steering
wheel
in
my
hands
searching
for
my
path
Senza
fiato,
senza
meta
accada
quel
che
accada
Out
of
breath,
without
aim
come
what
may
Fuoco
e
fiamme
è
quel
che
resta
di
una
vecchia
stanza
Fire
and
flames
are
all
that
remain
of
an
old
room
Nella
sfera
di
un
pirata
schegge
di
speranza
Amidst
the
sphere
of
a
pirate
slivers
of
hope
Io
partirò,
nel
buio
più
profondo
I'll
leave,
into
the
darkest
of
nights
Scoprirò
le
chiavi
del
mio
mondo
I'll
discover
the
keys
to
my
world
Tra
le
stelle
sfreccia
già
la
flotta
Through
the
stars
the
fleet
speeds
by
Puoi
sentirmi?
Traccia
la
tua
rotta!
Can
you
hear
me?
Sail
your
course!
Tuoni
o
pioggia
questo
non
importa
Thunder
or
rain
it
does
not
matter
Sei
dei
nostri?
Traccia
la
tua
rotta!
Are
you
with
us?
Sail
your
course!
Traccia
la
tua
rotta
adesso,
traccia
la
tua!
Sail
your
course
now,
sail
your
own!
Traccia
la
tua
rotta!
Sail
your
course!
Traccia
la
tua
rotta
adesso,
traccia
la
tua!
Sail
your
course
now,
sail
your
own!
Prima
di
salpare
studio
bene
l′equipaggio
Before
setting
sail
I'll
look
into
the
crew
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Come
una
famiglia
lungo
tutto
questo
viaggio
Like
a
family
throughout
this
voyage
La
fiducia
vera
mi
hanno
detto
è
un
bene
raro
True
trust
they
tell
me
is
a
rare
thing
Regalarla
può
causare
un
bel
risveglio
amaro
Giving
it
can
cause
a
bitter
awakening
Forse
farò
i
conti
con
l'amico
del
giaguaro
Maybe
I'll
even
the
odds
with
the
friend
of
the
jaguar
Non
aver
paura,
guarda
avanti,
ecco
un
faro
Don't
be
afraid,
look
ahead,
there's
a
lighthouse
Tra
le
stelle
sfreccia
già
la
flotta
Through
the
stars
the
fleet
speeds
by
Puoi
sentirmi?
Traccia
la
tua
rotta!
Can
you
hear
me?
Sail
your
course!
Tuoni
o
pioggia
questo
non
importa
Thunder
or
rain
it
does
not
matter
Sei
dei
nostri?
Traccia
la
tua
rotta!
Are
you
with
us?
Sail
your
course!
Traccia
la
tua
rotta
adesso,
traccia
la
tua!
Sail
your
course
now,
sail
your
own!
Traccia
la
tua
rotta
adesso,
traccia
la
tua!
Sail
your
course
now,
sail
your
own!
Traccia
la
tua
rotta!
Sail
your
course!
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Tanto
Non
hai
il
coraggio.
You
don't
have
the
courage.
Troverò
il
tesoro...
I'll
find
the
treasure...
AHAHAHAHAHAHHAA!
AHAHAHAHAHAHHAA!
Devo
prendere
il
timone!
I
gotta
take
the
helm!
Non
hai
ancora
imparato
a
scegliere
con
chi
batterti.
You
haven't
learned
yet
with
whom
you
can
fight.
Cosa
vedo
a
prua?
Il
mio
futuro!
What
do
I
see
at
the
bow?
My
future!
Sì,
quale
futuro...
Yeah,
what
future...
Farò
tremare
le
stelle
come
fuoco
nel
sole!
I'll
make
the
stars
tremble
like
fire
in
the
sun!
Tra
le
stelle
sfreccia
già
la
flotta
Through
the
stars
the
fleet
speeds
by
Puoi
sentirmi?
Traccia
la
tua
rotta!
Can
you
hear
me?
Sail
your
course!
Tuoni
o
pioggia
questo
non
importa
Thunder
or
rain
it
does
not
matter
Sei
dei
nostri?
Traccia
la
tua
rotta!
Are
you
with
us?
Sail
your
course!
Traccia
la
tua
rotta
adesso,
traccia
la
tua!
Sail
your
course
now,
sail
your
own!
Traccia
la
tua
rotta
adesso,
traccia
la
tua!
Sail
your
course
now,
sail
your
own!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Casali, Tori, Zini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.