Le Vibrazioni - Malie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Le Vibrazioni - Malie




Malie
Enchantments
Parlerò di fiori e di
I'll speak of flowers and of
Romantiche malie
Romantic enchantments
Di pianeti e di stelle che
Of planets and of stars that
Ci osservano dall'immensità
Watch us from the vastness
Con tutte quelle volte che
With all those times that
Ho chiesto aiuto ad un Dio
I've asked a God for help
Che non mi ha cantato mai
Who has never sung me
Le melodie di questo cantico
The melodies of this canticle
Le anomalie della realtà
The anomalies of reality
Mi rendono inquieto
Make me restless
Ma è nell'enfasi dell'essere
But it is in the intensity of being
Che si effonde la mia passione
That my passion overflows
Ed il cospargermi di ebrezza
And my sprinkling of ecstasy
Mi invoglia a ricercare
Makes me yearn to seek
Le tue romote intimità
Your remote intimacy
Cosi' attimo per attimo
So moment by moment
Il tempo scandisce la sua erosione
Time marks its erosion
Cosi' attimo per attimo
So moment by moment
Vivrò la mia idea senza fine
I will live my endless idea
Mono-toni in un pensiero che
Monotones in a thought that
In oscillazione, stanca le mie pulsanti radici
In oscillation, tires my pulsating roots





Writer(s): francesco sarcina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.