Paroles et traduction Le Vibrazioni - Non Mi Pare Abbastanza

Non Mi Pare Abbastanza

In un ricordo di un attimo
Ci siam voltati e tu già sparisci
Dicevi di esser sensibile
Dimenticando il tuo egoismo
E′ stato un attimo di panico

Con un sospiro di nostalgia
Nei sogni appari
Per un triste risveglio
Negli occhi pieni di ilarità
Sei già un ricordo e verità
La mente giudica
Ciò che non comprende

Non dimenticherò la mattina seguente
Al lungo salto ed ignoto
In fondo so come sei
Fragile quanto vuoi
Ma non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza

E' vero che si rimargina
Una ferita col passare del tempo
Ma il tempo lenta lenta pare che sia
La voglia di parlare di te
Così mi intossico
E non mi libero

Non dimenticherò la mattina seguente
Al lungo salto ed ignoto
In fondo so come sei
Fragile quanto vuoi
Ma non mi pare abbastanza
Non dimenticherò la mattina seguente
Al lungo salto ed ignoto
In fondo so come sei
Fragile quanto vuoi
Ma non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare abbastanza
Non mi pare

(Strumentale)

Non mi pare abbastanza, non mi pare (ad libitum)

It Doesn't Seem Enough

In a flash of a memory
We turned and you were gone
You said you were sensitive
Forgetting your selfishness
It was a moment of panic

With a sigh of nostalgia
You appear in my dreams
For a sad awakening
In my eyes filled with hilarity
You're already a memory and a truth
The mind judges
What it doesn't understand

I will not forget the next morning
To the long jump and the unknown
Deep down, I know what you're like
As fragile as you want
But it doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough

It's true that a wound heals
With time
But time seems slow
The desire to talk about you
So I intoxicate myself
And I can't break free

I will not forget the next morning
To the long jump and the unknown
Deep down, I know what you're like
As fragile as you want
But it doesn't seem like enough
I will not forget the next morning
To the long jump and the unknown
Deep down, I know what you're like
As fragile as you want
But it doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem like enough
It doesn't seem

(Instrumental)

It doesn't seem enough, it doesn't seem (ad libitum)