Paroles et traduction Le Vibrazioni - Xunah

Xunah

Al mio risveglio trovo un cielo brillante
Raro come una pietra di un′isola blu
Dove il tempo scorre più invano
Di una certezzo forse perduta e sepolta

Ma c'è posto anche qui per te
Sì, c′è posto anche qui per te
In questo mio cammino avrai
Tutto quello che vuoi, che vuoi

La tua vanità è più forte della mia volontà
Ma in fondo è giusto che tu mi consumi così, così

Ma alle due e mezza mi accorgo che è già tardi
Per pensare di arrivare in orario da te
Che mi conduci ogni volta che vuoi
Alla tua porta celeste e molesta

Oggi in veste d'amante
Oggi in veste d'amante
Ma sono già per domani
Un tuo ricordo costante, costante

La tua vanità è più forte della mia volontà
Ma in fondo è giusto che tu mi consumi così, così

Xunah, Xunah, Xunah
Xunah, Xunah, Xunah
Xunah, Xunah, Xunah

Ma ora è tardi e non c′è tempo per vivere
Quei giochi di lotta che piacciono a te
Domani è un altro giorno e forse accadrà
Che andremo a vivere insieme felici

Ora dormi che è tardi
Ora dormi che è tardi
La luna è piena e avrai
Nuovi sogni e speranze ed incanti

La tua vanità è più forte della mia volontà
E in fondo è giusto che tu mi consumi così, così

Xunah, Xunah, Xunah
Xunah, Xunah, Xunah
Xunah

Зунах

Когда я просыпаюсь, нахожу яркое небо
Редкой окраски, как камень с синего острова
Где время течет еще более тщетно
Чем в некоем забытом погребенном убеждении

Но есть здесь место и для тебя
Да, здесь есть место и для тебя
На моем пути ты будешь иметь
Все, что ты захочешь, захочешь

Твое тщеславие сильнее моей воли
Но, в конце концов, справедливо, что ты меня так истощаешь

Но к половине третьего я осознаю, что уже поздно
Думать о том, чтобы прибыть к тебе вовремя
Ты водишь меня каждый раз когда хочешь
К своим райским, но опасным вратам

Сегодня в облике возлюбленного
Сегодня в облике возлюбленного
Но к завтрашнему дню я уже
Твое постоянное воспоминание

Твое тщеславие сильнее моей воли
Но, в конце концов, справедливо, что ты меня так истощаешь

Зунах, Зунах, Зунах
Зунах, Зунах, Зунах
Зунах, Зунах, Зунах

Но теперь поздно, и нет времени, чтобы прожить
Те игры борьбы, которые тебе нравятся
Завтра наступит новый день, и, возможно, произойдет
То, что мы будем жить вместе и счастливо

Теперь спи, потому что уже поздно
Теперь спи, потому что уже поздно
Луна полная, и у тебя будут
Новые мечты, надежды и наслаждения

Твое тщеславие сильнее моей воли
И в конце концов, справедливо, что ты меня так истощаешь

Зунах, Зунах, Зунах
Зунах, Зунах, Зунах
Зунах