Paroles et traduction Le mele canterine - Il corpo umano

Il corpo umano

Partendo dal basso ho due piedi
E su ciascuno ho una gamba
Sopra le gambe ci sono i fianchi
Ed in mezzo, la pancia c'è
Ed in mezzo, la pancia c'è

Il mio corpo è coperto di pelle
E le ossa lo tengono su
I muscoli muovono tutti gli arti
E gli danno la forma che ha
E gli danno la forma che ha

Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Il corpo umano è fatto così
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Il corpo umano è fatto così

Il cuore che batte, batte nel petto
E sopra il petto ho le spalle
Le braccia, le mani e dieci dita
La testa sul collo fissata ho
La testa sul collo fissata ho

Ho una bocca ed un naso
Ed in mezzo si trovano gli occhi
Un orecchio di qua e uno di là
La mia faccia eccola qua
La mia faccia eccola qua

Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Il corpo umano è fatto così
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Il corpo umano è fatto così

Тело человека

Начиная снизу, у меня есть две ступни,
И на каждой у меня нога.
Над ногами бёдра,
А между ними животик.
А между ними животик.

Моё тело покрыто кожей,
И кости держат его.
Мышцы двигают всеми частями тела
И придают ему такую форму.
И придают ему такую форму.

Да, да, да, да, да, да,
Тело человека сделано так.
Да, да, да, да, да, да,
Тело человека сделано так.

Сердце бьётся, бьётся в груди,
А над грудью у меня плечи.
Руки, кисти и десять пальцев,
Голова на шее закреплена.
Голова на шее закреплена.

У меня есть рот и нос,
А между ними находятся глаза.
Одно ухо здесь, другое там,
Вот и моё лицо.
Вот и моё лицо.

Да, да, да, да, да, да,
Тело человека сделано так.
Да, да, да, да, да, да,
Тело человека сделано так.