Paroles et traduction Le mele canterine - Il mambo della tabellina del 5

Il mambo della tabellina del 5

Balla, balla, questo mambo
Anche se è un pochino strambo
Mambo della tabellina
Io lo ballo di mattina

Balla, balla, questo mambo
Anche se è un pochino strambo
Mambo della tabellina
Io lo ballo di mattina

Quando faccio questo ballo
Io mi sento proprio un gallo
Quando poi mi sento stanca
Mi riposo su una panca
La, la, la
La, la

Cinque per zero: zero, non mi sembra quasi vero
Cinque per uno: cinque, vedo un drago a 5 lingue
Cinque per due: dieci, che divora pasta e ceci
Cinque per tre: 15, mangerebbe anche i suoi ospiti
Cinque per quattro: 20, questo drago ha lunghi denti

Balla, balla, questo mambo
Anche se è un pochino strambo
Mambo della tabellina
Io lo ballo di mattina

Quando faccio questo ballo
Io mi sento proprio un gallo
Quando poi mi sento stanca
Mi riposo su una panca
La, la, la
La, la

Cinque per cinque: 25, sa l'inglese ed altre lingue
Cinque per sei: 30, se lo chiami si spaventa
Cinque per sette: 35, ha le unghie variopinte
Cinque per otto: 40, quando è allegro spesso canta
Cinque per nove: 45, fa giocare bimbi e bimbe
Cinque per dieci: 50, sa ballare anche la bamba

Balla, balla, questo mambo
Anche se è un pochino strambo
Mambo della tabellina
Io lo ballo di mattina

Quando faccio questo ballo
Io mi sento proprio un gallo
Quando poi mi sento stanca
Mi riposo su una panca
La, la, la
La, la

The Mambo of the 5 Times Table

Dance, dance, this mambo
Even if it's a little strange
Mambo of the times table
I dance it in the morning

Dance, dance, this mambo
Even if it's a little strange
Mambo of the times table
I dance it in the morning

When I do this dance
I feel like a real rooster
When I feel tired
I rest on a bench
La, la, la
La, la

Five times zero: zero, it hardly seems real
Five times one: five, I see a five-tongued dragon
Five times two: ten, devouring pasta and chickpeas
Five times three: fifteen, it would even eat its guests
Five times four: twenty, this dragon has long teeth

Dance, dance, this mambo
Even if it's a little strange
Mambo of the times table
I dance it in the morning

When I do this dance
I feel like a real rooster
When I feel tired
I rest on a bench
La, la, la
La, la

Five times five: twenty-five, it knows English and other languages
Five times six: thirty, if you call it, it gets scared
Five times seven: thirty-five, it has multicolored nails
Five times eight: forty, when it's happy it often sings
Five times nine: forty-five, it makes boys and girls play
Five times ten: fifty, it can even dance the bamba

Dance, dance, this mambo
Even if it's a little strange
Mambo of the times table
I dance it in the morning

When I do this dance
I feel like a real rooster
When I feel tired
I rest on a bench
La, la, la
La, la