Paroles et traduction Le-o - Sing (Metal Cover)
It's
late
in
the
evening
Вечер
на
исходе,
Glass
on
the
side
now
Бокал
в
руке,
I've
been
sat
with
you
Мы
сидим
с
тобою
For
most
of
the
night
Почти
всю
ночь.
Ignoring
everybody
here
Не
замечаем
никого
вокруг,
We
wish
they
would
disappear
И
чтобы
все
исчезли
вдруг,
So
maybe
we
could
get
down
now
Тогда
бы
мы
остались
вдвоём.
I
don't
wanna
know
Не
хочу
и
знать,
If
you're
getting
ahead
of
the
program
Спешишь
ли
ты,
I
want
you
to
be
mine,
lady
Хочу,
чтоб
ты
была
моей,
To
hold
your
body
close
Прижаться
к
тебе,
Take
another
step
into
the
no-man's
land
Сделать
шаг
в
неизведанное.
For
the
longest
time
lady
Так
долго
я
ждал
тебя.
I
need
you
darling
Ты
нужна
мне,
милая,
Come
on
set
the
tone
Давай,
задай
ритм,
If
you
feel
you're
falling
Если
вдруг
покажется,
Won't
you
let
me
know,
oh
Что
падаешь,
дай
мне
знать.
Oh
ooh
О-о-о,
If
you
love
me
come
on
get
involved
Если
любишь
меня,
отдайся
чувствам,
Feel
it
rushing
through
you
from
your
head
to
toe,
oh
Почувствуй,
как
волна
накрывает
с
головой.
Oh
ooh
О-о-о.
Sing,
oh
oh
Пой,
о-о-о,
Oh
oh
О-о-о,
Louder,
oh
oh
Громче,
о-о-о,
Sing,
oh
oh
Пой,
о-о-о.
This
love
is
a
blaze
Эта
любовь
— пожар,
I
saw
flames
from
the
side
of
the
stage
Я
видел
языки
пламени
у
сцены,
And
the
fire
brigade
comes
in
a
couple
of
days
И
пожарные
приедут
через
пару
дней.
Until
then
we
got
nothing
to
say
and
nothing
to
know
А
пока
нам
нечего
сказать,
не
о
чем
думать,
But
something
to
drink
and
maybe
something
to
smoke
Только
выпить,
может,
покурить,
Let
it
go
until
I
wrote
a
change
Отпустить
всё,
пока
я
не
описал
перемены.
Singing
we
found
love
in
a
local
raid,
no
Мы
пели
о
любви,
найденной
в
полицейском
участке,
нет,
I
don't
really
know
what
I'm
supposed
to
say
Я
правда
не
знаю,
что
сказать,
But
I
can
just
figure
it
out
and
hope
and
pray
Просто
надеюсь
и
молюсь,
I
told
them
my
name
and
said
it's
nice
to
meet
ya
Я
назвал
ей
своё
имя,
сказал,
что
рад
знакомству,
Then
she
handed
me
of
a
bottle
of
water
filled
with
tequila
Она
протянула
мне
бутылку
воды
с
текилой,
I
already
know
she's
a
keeper
Я
уже
знаю,
что
она
та
самая,
Just
from
this
one
small
act
of
kindness,
I'm
in
deep
Просто
по
этому
маленькому
жесту,
я
пропал.
If
anybody
finds
out
I'm
meant
to
drive
home
Если
кто-то
узнает,
что
мне
нужно
вести
домой,
But
I'm
drunk
and
gonna
live
it
now
no?
Но
я
пьян
и
буду
жить
моментом,
не
так
ли?
We
just
sit
on
the
couch
one
thing
Мы
сидим
на
диване,
одно
за
другим,
Led
to
another
now
she's
kissing
my
mouth
И
вот
она
уже
целует
меня.
I
need
you
darling
Ты
нужна
мне,
милая,
Come
on
set
the
tone
Давай,
задай
ритм,
If
you
feel
you're
falling
Если
вдруг
покажется,
Won't
you
let
me
know,
oh
Что
падаешь,
дай
мне
знать.
Oh
О-о-о,
If
you
love
me
come
on
get
involved
Если
любишь
меня,
отдайся
чувствам,
Feel
it
rushing
through
you
from
your
head
to
toe,
oh
Почувствуй,
как
волна
накрывает
с
головой.
Oh
О-о-о.
Sing,
oh
oh
Пой,
о-о-о,
Oh
oh
О-о-о,
Louder,
oh
oh
Громче,
о-о-о,
Sing,
oh
oh
Пой,
о-о-о.
Can
you
feel
it?
Чувствуешь?
All
the
guys
in
here
don't
really
wanna
dance
Никто
из
парней
не
хочет
танцевать,
Can
you
feel
it?
Чувствуешь?
All
that
I
can
hear
is
music
from
the
back
Всё,
что
я
слышу,
это
музыка,
Can
you
feel
it?
Чувствуешь?
Found
you
hiding
here
so
hoped
you'd
take
my
hand,
darling
Я
нашёл
тебя
здесь
и
надеюсь,
ты
возьмёшь
меня
за
руку,
милая,
Before
the
beats
kicks
in
again
Пока
снова
не
заиграл
бит.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.