Paroles et traduction LeBrock - Call Me

Call Me

Lost and alone, neon land of no return
Nowhere to hide, as the city lights burn
Faster than fire, you'd better get a gun
Cause this city is deadly, little girl you better run
So if you need me won't you call me tonight?
If you're in trouble and you need me tonight, just call
Used up and broken, did you enjoy the ride?
Haven't heard from you lately, are you dying inside?
Was it all that you wanted? Was it more than your share?
Haven't heard from you lately, does it mean you don't care?
But when the lights go out and the city wakes
And you're left with only your mistakes
When all hope is lost, i can take the heat
I'm your vigilante on the streets
So if you need me won't you call me tonight?
If you're in trouble and you need me tonight, just call

Позвони мне

Потерянная и одинокая, в неоновых землях без возврата
Негде спрятаться, пока горят городские огни
Быстрее огня, тебе лучше раздобыть пистолет
Потому что этот город смертельно опасен, девочка, тебе лучше бежать
Так что, если я тебе понадоблюсь, позвони мне сегодня вечером?
Если у тебя неприятности и я тебе понадоблюсь сегодня вечером, просто позвони
Измученная и сломленная, тебе понравилась поездка?
Давно от тебя не было вестей, ты умираешь внутри?
Это было всё, чего ты хотела? Это было больше, чем твоя доля?
Давно от тебя не было вестей, это значит, тебе всё равно?
Но когда гаснут огни и город просыпается
И ты остаешься только со своими ошибками
Когда вся надежда потеряна, я могу принять удар на себя
Я твой мститель на улицах
Так что, если я тебе понадоблюсь, позвони мне сегодня вечером?
Если у тебя неприятности и я тебе понадоблюсь сегодня вечером, просто позвони