Paroles et traduction LeBrock - Only the Brave

Only the Brave

Winning's not everything, but how would i know
I'm just an underdog, with words i cant show
First to come last, no one knows my name
Ashes to ashes, it's time for a change
I've been thinking it over, I've been taking my time
Every scenario, runs through my mind
But against all the odds, the tables will turn
Our hearts are on fire, so just let them burn
When im close to the edge, fly high like an eagle
You keep holding me back, but there's fire wherever we go
Deep in the shadows, afraid to come out
Even the good souls, fill me with doubt
I could never back down, only stand up and fight
We may be second best, but tonight is out night
When im close to the edge, fly high like an eagle
You keep holding me back, but there's fire wherever we go
Only the brave die young, only the brave run free
Only the brave rise up, only the brave victory
Only the brave
Only the brave
When Im close to the edge, fly high like an eagle
You keep holding me back, but there's fire wherever we go
When im close to the edge, fly high like an eagle
You keep holding me back, but there's fire wherever we go
Only the brave die young, only the brave run free
Only the brave rise up, only the brave victory
Only the brave
Only the brave
Only the brave

Только храбрые

Победа — не главное, но откуда мне знать,
Я всего лишь аутсайдер, чьи слова не слышны.
Первый с конца, никто не знает моего имени,
Пепел к пеплу, время перемен.
Я все обдумала, не торопилась,
Каждый сценарий прокручивала в голове.
Но, несмотря ни на что, ситуация изменится,
Наши сердца пылают, так пусть горят.
Когда я на краю, парю высоко, как орел,
Ты продолжаешь меня сдерживать, но огонь горит везде, куда бы мы ни пошли.
Глубоко в тени, боюсь выйти наружу,
Даже добрые души наполняют меня сомнениями.
Я никогда не отступлю, только встану и буду бороться,
Мы можем быть вторыми, но сегодня наш вечер.
Когда я на краю, парю высоко, как орел,
Ты продолжаешь меня сдерживать, но огонь горит везде, куда бы мы ни пошли.
Только храбрые умирают молодыми, только храбрые свободны,
Только храбрые восстают, только храбрые побеждают.
Только храбрые.
Только храбрые.
Когда я на краю, парю высоко, как орел,
Ты продолжаешь меня сдерживать, но огонь горит везде, куда бы мы ни пошли.
Когда я на краю, парю высоко, как орел,
Ты продолжаешь меня сдерживать, но огонь горит везде, куда бы мы ни пошли.
Только храбрые умирают молодыми, только храбрые свободны,
Только храбрые восстают, только храбрые побеждают.
Только храбрые.
Только храбрые.
Только храбрые.