Paroles et traduction LeRoyce - In Control

In Control

Nah, nah, nah
Nah, nah
Nah, nah
Nah, nah
Nah, nah, nah

I've been high
I've been low
I've been lost once before
I've been hot, I've been cold
Like the pot on the stove
I done broke all the molds
Had to change all the codes
That we follow just to grow
Feel like I'm in control now

Control now
I'm in control now
Control now
I'm in control now

Aye
Tell me what's really gone change
If I don't try and change my fate
Wake up in the morning, okay
Brush my teeth then floss all day
Aye
Try to keep that smile on my face
But that's harder than what they say
Aye
Can't just sit in my ways cuz then I end up in my way
And sometimes I got M I A but that don't mean I'm lost
Just tryna find my way at the intersection where demons and angels cross
Tell me what it's really gone cost
I done had to pay more dues than my chase bank card
Plus I had to think real hard
And bank on the fact I was destined to shoot for the stars
See I know of blood, sweat, tears, and bruises that come with scars
But I've been building my toughness so I don't really bruise too hard
I done cruised in this car
A smooth ride sometimes have me reflect on the flaws
And the reflection off the headlights show that the destination ain't far
I mean more or less
I've been hungry like Budapest
Sometimes too good at hiding my fears round here looking round like who depressed
Ain't no use in holding back
Only thing I need is to hold the bag
Still that same nigga that you've seen round here
And still getting loud in the cul-de-sac
I mean, I mean, I mean, I mean

I've been high
I've been low
I've been lost once before
I've been hot, I've been cold
Like the pot on the stove
I done broke all the molds
Had to change all the codes
That we follow just to grow
Feel like I'm in control now

Control now
I'm in control now
Control now
I'm in control now

Под контролем

Не, не, не
Не, не
Не, не
Не, не
Не, не, не

Я был на высоте
Я был внизу
Я был потерян однажды
Я был горяч, я был холоден
Как кастрюля на плите
Я сломал все шаблоны
Пришлось изменить все коды
Которым мы следуем, чтобы расти
Чувствую, что теперь всё под контролем

Под контролем
Теперь всё под контролем
Под контролем
Теперь всё под контролем

Эй
Скажи мне, что действительно изменится
Если я не попытаюсь изменить свою судьбу
Просыпаюсь утром, всё в порядке
Чищу зубы, потом весь день пользуюсь зубной нитью
Эй
Пытаюсь сохранить улыбку на лице
Но это сложнее, чем говорят
Эй
Не могу просто сидеть сложа руки, ведь тогда я сам себе мешаю
И иногда я пропадаю, но это не значит, что я потерян
Просто пытаюсь найти свой путь на перекрёстке, где пересекаются демоны и ангелы
Скажи мне, чего это будет стоить на самом деле
Мне пришлось заплатить больше взносов, чем по моей карте Chase Bank
Плюс мне пришлось серьёзно подумать
И сделать ставку на то, что мне суждено было стремиться к звёздам
Видишь ли, я знаю о крови, поте, слезах и синяках, которые приходят со шрамами
Но я развивал свою стойкость, так что синяки у меня не такие уж и сильные
Я катался в этой машине
Плавная поездка иногда заставляет меня задуматься о недостатках
И отражение от фар показывает, что пункт назначения уже не за горами
Я имею в виду, более или менее
Я был голоден, как Будапешт
Иногда слишком хорошо скрываю свои страхи, оглядываюсь вокруг и думаю, кто тут в депрессии
Нет смысла сдерживаться
Всё, что мне нужно, это держать мешок с деньгами
Всё тот же парень, которого ты видела здесь
И всё ещё шумит в тупике
Я имею в виду, я имею в виду, я имею в виду, я имею в виду

Я был на высоте
Я был внизу
Я был потерян однажды
Я был горяч, я был холоден
Как кастрюля на плите
Я сломал все шаблоны
Пришлось изменить все коды
Которым мы следуем, чтобы расти
Чувствую, что теперь всё под контролем

Под контролем
Теперь всё под контролем
Под контролем
Теперь всё под контролем