Find You - Lea Finn traduction en allemand

Find You

And when the world is falling down on me
You? re always here to help me stay
When my belief is getting weak from time to time
You? re always here to help me pray

When all my feeling? s getting weaker
You warm me up and make me smile
When I think everything is oh, so bad
You just say:? it? s fine?

I? ll have to find you
Where can I search now
When will my mind know
That you? re already here

I never trust in anyone more than in you
You give me answers when I need them
The world? s a jungle that is hard to understand
You help me through when it gets too deep

But there are times when you are far away from me
Then I feel empty and alone
Where are you then when I just need you so
Come show me my home

I? ll have to find you
How can I search now
When will my mind know
That you? re already here

I? ll have to find you
Where can I search now
When will my mind know
That all my life is easy
? Cause I see that you are the
Only one for me
Nothing? s going wrong
? Cause you lead me
All the way
I see the light and all is bright
When I come to you
And I will reach the salvation

I? ll have to find you
Where can I search now
When will my mind know
That you? re already here

I? ll have to find you
Where can I search now
When will my mind know
That you? re already here

Ah ah whooo...
Ah ah whooo...
Ah ah whooo...

Dich finden

Und wenn die Welt über mir zusammenbricht
Bist du immer da, um mir Halt zu geben
Wenn mein Glaube von Zeit zu Zeit schwach wird
Bist du immer da, um mir beim Beten zu helfen

Wenn all meine Gefühle schwächer werden
Wärmst du mich und bringst mich zum Lächeln
Wenn ich denke, alles ist ach so schlimm
Sagst du einfach: „Es ist in Ordnung“

Ich muss dich finden
Wo kann ich jetzt suchen
Wann wird mein Verstand erkennen
Dass du schon hier bist

Ich vertraue niemandem mehr als dir
Du gibst mir Antworten, wenn ich sie brauche
Die Welt ist ein Dschungel, der schwer zu verstehen ist
Du hilfst mir hindurch, wenn es zu tief wird

Aber es gibt Zeiten, da bist du weit weg von mir
Dann fühle ich mich leer und allein
Wo bist du dann, wenn ich dich so sehr brauche
Komm, zeig mir mein Zuhause

Ich muss dich finden
Wie kann ich jetzt suchen
Wann wird mein Verstand erkennen
Dass du schon hier bist

Ich muss dich finden
Wo kann ich jetzt suchen
Wann wird mein Verstand erkennen
Dass mein ganzes Leben leicht ist
Weil ich sehe, dass du der
Einzige für mich bist
Nichts geht schief
Weil du mich führst
Den ganzen Weg
Ich sehe das Licht und alles ist hell
Wenn ich zu dir komme
Und ich werde Erlösung finden

Ich muss dich finden
Wo kann ich jetzt suchen
Wann wird mein Verstand erkennen
Dass du schon hier bist

Ich muss dich finden
Wo kann ich jetzt suchen
Wann wird mein Verstand erkennen
Dass du schon hier bist

Ah ah whooo...
Ah ah whooo...
Ah ah whooo...