Paroles et traduction Lea Porcelain - For the Light

Come little sister, let the old ways die
Come little sister, let the old man die
Another dream I had at night
Wakes me up with a fright

′Cause I've been waiting for
′Cause I've been waiting for

For the light
For the light
But then you came
And took my mind
So we'll just die
You and I
It′s suicide
And so I cry, cry, cry, cry, cry

In between there′s all these lies
There is no more place to hide
Like a strong wind, can't survive
Your ghosts are hunting all the timе
And my reaction is your reaction
We arе always murders too
Of this longing I can′t tell
But it's desire raising hell

′Cause I've been waiting for
′Cause I've been waiting for

For the light
For the light
But then you came and took my mind
So we'll just die
You and I
It′s suicide
And so I cry, cry, cry, cry, cry
For the light
For the light
But then you came and took my mind
So we′ll just die
You and I
It's suicide
And so I cry, cry, cry, cry, cry

Ну же, сестренка, пусть старые привычки умрут.
Ну же, сестренка, позволь старику умереть.
Еще один сон, приснившийся мне ночью,
будит меня с ужасом.

Потому что я так долго ждал ...
Потому что я так долго ждал ...

Ради света
Ради света
Но потом появился ты
И забрал мой разум.
Так что мы просто умрем.
Ты и я
Это самоубийство.
И вот я плачу, плачу, плачу, плачу, плачу.

Между ними - вся эта ложь.
Больше негде спрятаться.
Как сильный ветер, не могу выжить.
Твои призраки все время охотятся.
И моя реакция - это твоя реакция.
Мы тоже всегда убийцы.
Об этой тоске я не могу сказать.
Но это желание поднимает ад.

Потому что я так долго ждал ...
Потому что я так долго ждал ...

Ради света
Ради света
Но потом появился ты и забрал мои мысли.
Так что мы просто умрем.
Ты и я
Это самоубийство.
И вот я плачу, плачу, плачу, плачу, плачу.
Ради света
Ради света
Но потом появился ты и забрал мои мысли.
Так что мы просто умрем.
Ты и я
Это самоубийство.
И вот я плачу, плачу, плачу, плачу, плачу.